Pendant la période considérée, les départs ont surtout eu lieu vers les États-Unis, les Îles Vierges américaines, Porto Rico et Saint Martin.

审内移民多数是前往美国、美属维尔京群岛、波多黎各和圣马丹岛。

En fait non, elle ne voit pas trop, elle est allée à Paris deux ou trois fois, dont zéro fois au Canal Saint Martin.

不，她没看太多，她只过巴黎二至三次，一次也没圣马德河。

Elle a pour objectif essentiel de diffuser les connaissances de l'histoire des cultures et du patrimoine culturel de Bonaire, Curaçao, Saba, de Saint Eustache et Saint--Martin, ainsi que de renforcer l'enseignement et l'identité culturels de la population.

该基金会主要目标是要传播有关Bonaire、Curaçao、Saba、Sint Eustatius和Sint Maarten等岛化历史和化遗产知识，并且加强民众化教育和民族意识。