有奖纠错
| 划词

En fait non, elle ne voit pas trop, elle est allée à Paris deux ou trois fois, dont zéro fois au Canal Saint Martin.

不,她没,她只去过巴黎二至三次,一次也没去圣马德河

评价该例句:好评差评指正

Elle a pour objectif essentiel de diffuser les connaissances de l'histoire des cultures et du patrimoine culturel de Bonaire, Curaçao, Saba, de Saint Eustache et Saint--Martin, ainsi que de renforcer l'enseignement et l'identité culturels de la population.

该基金会的主要目标是要传播有关Bonaire、Curaçao、Saba、Sint Eustatius和Sint Maarten等岛屿的文化历史和文化遗产的知,并且加强民众的文化教育和民族

评价该例句:好评差评指正

Pendant la période considérée, les départs ont surtout eu lieu vers les États-Unis, les Îles Vierges américaines, Porto Rico et Saint Martin.

查期间内移民数是前往美国、美属维尔京群岛、波黎各和圣马丹岛

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


caféyle, caffolide, caffut, caflait, cafouillage, cafouiller, cafouilleux, cafouillis, cafre, caftan,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简单法语听写训练

En novembre, en Provence, c'est l'été de la Saint Martin.

十一月的普罗旺斯,是圣马丁的夏天。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年9月合集

Un bilan dur et cruel : c'est ainsi que le président français Emmanuel Macron a qualifié les conséquences du passage de l'ouragan Irma sur les îles de Saint Martin et Saint Barthélémy aux Antilles.

一个严酷和残酷的资产负债表:这就是法国总统·描述飓风玛在西印度群岛圣马丁岛和圣巴塞莱米岛通过的后果的方式。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年9月合集

Emmanuel Macron et le gouvernement français se sont réunis ce soir à l'Elysée pour faire le point sur la situation à Saint Martin et Saint Barthélémy.

埃马·马和法国政府今晚在爱丽舍宫开会,讨论圣马丁岛和圣巴泰勒米岛的局势。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2017年9月合集

La France a de son côté décrété l'état de catastrophe naturelle pour les îles de Saint Martin et Saint Barthélémy, en grande partie détruites. Emmanuel Macron a annoncé qu'il allait se rendre sur place.

法国方面宣布圣马丁岛和圣巴泰勒米岛进入自然灾害状态,这两个岛屿大部分被摧毁。埃马·马宣布他将前往当地。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cagliari, cagna, cagnard, cagnarder, cagne, cagneuse, cagneux, cagnotte, cagot, cagoterie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接