Pour les non initiés, la langue de bois est l'art d'éluder les questions embarrassantes, de parler pour ne rien dire, de brosser l'électeur dans le sens du poil.

对于外，木头语言就是一种回避尴尬问题，说毫无意义的话，给选举者梳理毛发的艺术。

En général, une forte proportion des affaires liées à des valeurs mobilières implique une ou plusieurs des violations suivantes: courtiers non agréés, valeurs mobilières non enregistrées ou fausses, présentation fallacieuse des faits ou omissions frauduleuses, recommandations inopportunes, multiplication abusive des transactions, manipulations de marché ou vol manifeste de fonds et d'actifs par des initiés.

总之，相当一部分证券案件涉以下一种或几种基本违法为：经纪人没有许可证、证券没有登记或者是虚构的或者有意歪曲或遗漏、建议、交易过度或“买卖过度频密”、操纵市场、或公司内部人员侵吞资金和资产。