d'un (seul) trait

Je ne pense pas qu'on puisse effacer d'un seul trait un conflit vieux de 120 ans.

我认，能一下子结束延续了120年冲突。

Faisant observer que l'Office de l'égalité et le Tribunal de l'égalité fonctionnent l'un et l'autre sur la base de neuf motifs de discrimination, dont un seul a trait au sexe, elle voudrait savoir comment sont traitées les affaires de discrimination multiple.

她注意到平等事务局和平等法庭的工作都是处理基于九理由的歧视行，她说她想了解它们是如何处理各形式的歧视案件的。