La bouche est l'ouverture par laquelle la nourriture entre dans le corps.
嘴巴是
进入身体的通道。
La bouche est l'ouverture par laquelle la nourriture entre dans le corps.
嘴巴是进入身体的通道。
La dernière en date est une machine qui transforme l'eau en nourriture.
弗林特最新的发明就是一台能把水
的机器。
Le droit à l'alimentation fait l'objet d'un certain nombre d'initiatives des pouvoirs publics.
政府的一些举措已经涉及获得的权利。
Ils avaient un cheval dont ils se servaient pour rapporter des provisions de la ville voisine.
他们有一匹马，是用来从附近的城市驮运的。
En Bosnie-Herzégovine, les femmes ont nourri leurs familles lorsque les vivres manquaient.
在没有的时候，波斯尼亚和黑塞哥维那妇女担负起为养家的责任。
Il faut manger moins la nourriture malsaine.
应该少吃有害
康的。
Il est temps de faire respecter le droit à la nourriture.
该是强制实行权的时候了。
Elle ingère des aliments riches en vitamines.
她吃一些富含维生素的。
L'obligation de protéger le droit à l'alimentation est lui aussi souvent violé.
保护权的义务也经常遭到侵犯。
Cela constitue une violation de l'obligation de protéger le droit à l'alimentation.
这等于侵犯了保护权的义务。
L'obligation de réaliser le droit à l'alimentation est également souvent violé.
实现权的义务也经常遭到侵犯。
Aujourd’hui nous nous inquiétons beaucoup concernant le problème de sécurité sanitaire des aliments.
现在的
问题真让人不放心啊。
En realite, la bonne cuisine est tres simple.
事实上，好的通常很简单。
La lutte pour le droit à l'alimentation est loin d'être gagnée.
权的斗争还远未取得胜利。
Il importe d'évaluer systématiquement l'incidence de ces choix sur la réalisation du droit à l'alimentation.
应系统评估这些选择对实现权的影响。
Elle explique également le droit à l'alimentation du point de vue des biens et services qu'il recouvre.
对权的拆析包括构的货和服务。
Tous ces changements ont contraint la population à quitter son lieu de vie traditionnel.
这也影响到人民的捕鱼和生活，而捕鱼则是他们赖以生活的一种活动，捕获的鱼是他们的一个主要来源。
Leur nourriture venue du continent peut encore durer quelques semaines.
他们来自陆地的还可以维持几个星期。
Plus de 150 pays planifient actuellement des activités visant à promouvoir le droit à l'alimentation.
目前有150多个国家正在计划推进权的活动。
Ménagez-vous, dormez davantage et mangez léger .
充足睡眠和清淡的都会缓解这种情况。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
