Il lui explique ses raisons.
他向她解释自己理由。
Il lui explique ses raisons.
他向她解释自己理由。
De quoi vous comprenez dans ces oeuvres ?Expliquez-moi la signification dans vos oeuvres.
/ Parle-moi sur vos oeuvres 分别解释你所提供作品
。
Le ministre nous a expliqué son projet.
长向我们解释他
计划。
Les activités du droit d'interpréter tous les Yong-In Group.
本次活动解释权归永恩集团所有。
Ils en connaissaient évidemment le sens, et avaient tendance à contestre mes interprétations.
他们显然知道纸牌,总想推翻我
解释。
"Les chiffres peuvent donner une explication différente", poursuit le rapport.
报告还说,“从一些数字中能够得出于此不同解释。
Sinon, comment justifier un tel niveau de légèreté pour ne pas dire sottise, et incompétence.
否则怎么解释这样轻率,要不就是愚蠢和低能。
Elle a semblé comprendre les explications du professeur.
她乎听懂了老师
解释.
Mais celle-ci a démenti vendredi, tandis que Paris demandait "absolument des explications".
但是在周五,当巴黎方面要求做出充分解释时候,这项禁令被取消。
Ce employé donne des explications de son plan au directeur.
这位职员向经理解释他计划。
D'après l'Oxford English Dictionary, l'origine du mot sundae est incertaine.
根据牛津大辞典解释,“圣代”(sundae)一词
来源不甚确切。
Permettez-moi d’expliquer les raisons de ma proposition .
请允许我解释报价理由。
Si quelqu’un dans votre pays se comportait d’une telle manière comment serait interprété son comportement ?
如果您国做了这些事情,如何解释他
行为(态度)?
Le professeur interprète un passage obscur d'un texte ancien.
老师在解释一篇古代文章一个难懂段落。
Il est parti rassuré par nos explications.
听完我们解释,他放心地走了。
Décrivez son contexte et expliquez son importance.
描述它来龙去脉,以及解释它
重要性。
Le coeur a sa raison que les raisons ne comprennent pas.
感情总有理智没法解释理由。
Le changement d'environnement peut s'accompagner d'une légère nervosité, cela expliquerait ce peu d'appétit.
环境改变能引起轻微
烦躁不安,这也解释了食欲不佳
问题。
Les lesbiennes ne subissent apparemment aucune perte de salaire «inexpliquée».
女同性恋者看来并未受到这种“难以解释”
工资损失
困扰。
Rédigez une composition de 1000 mots environ pour expliquer votre vision face à ce paradoxe.
写一篇1000字左右作文解释你对这一反常现象
看法。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过
工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。