称重

Chaque générateur d'aérosol rempli doit être pesé et soumis à une épreuve d'étanchéité.

每个充装的喷雾器必须称重并进行泄漏试验。

Le matériau est pesé et le vendeur peut être payé immédiatement.

物料经过称重，出售者可立即得到支付。

Le Posyandu (Services sanitaires intégrés) géré par le Mouvement dispense des services aux femmes enceinte, aux enfants de moins de 5 ans et aux nourrissons (surveillance du poids, fourniture d'aliments nourrissants, etc.)

Posyandu或PKK管理的综合保为孕妇、五岁以下儿童和儿提（儿童称重、提食品等）。

Par rapport aux villages témoins, on y observe des taux de réalisation nettement supérieurs en ce qui concerne le microcrédit, les soins aux enfants, la formation, les suppléments de vitamine A pour les mères, le suivi pondéral de la grossesse et la surveillance de la croissance des enfants.

塞思库马村庄提小额信贷、幼儿保育、培训、孕期补充维生素A、孕期称重以及儿童发育监测等的比例显著高于监控村庄。