八个

Tout le monde a besoin de huit heures de sommeil.

每个人都需要睡八个小时。

L'entraîneur a fait une sélection de huit athlètes.

教练在八个运动员中进行选拔。

Nous sommes huit, partageons le gâteau en huit parts égales.

我们共八个人，把蛋糕平分成八份。

Dans le cadre du huit usines, les instituts de recherche et d'expérimentation center.

下设八个分厂、个研究所和检测中心。

On est huit, moins les enfants, ça fait cinq.

我们是八个人, 减去孩子, 那就是五个。

Il y a huit parties du corps dans ce jeu.Peux-tu relier les mots aux images?

这有八个身体部位，你可以把字和图配在起吗？

Usine en 1992, le groupe a mis en place en 1997, est filiale de huit.

1992年建厂，1997年成立集团公司，至今拥有八个子公司。

Le gouvernement le lui a accordé vendredi dernier, huit mois après sa demande.

上周五，在申请入籍八个月之后，瑞奇·马丁获得西政府批准了。

Huit pour mon père, huit pour mon fieu, je sommes quittes.

八个赔偿给我的父亲，八个赔偿给我的子，咱们清账了。

Ses gants, aussi solides que ceux des gendarmes, lui duraient vingt mois, et, pour les conserver propres, il les posait sur le bord de son chapeau a la meme place, par un geste methodique.

他的手套跟警察的手套样结实，要年零八个月之后才更换，为了保持整洁，他总以种形成定规的动作，把手套放在帽沿的同个部位。

Le chef de l'Etat et sa femme, enceinte de huit mois, ont pris un petit bain de foule dans les jardins de l'Elysée, où des centaines de personnes se trouvaient en fin de matinée.

总统和他怀孕八个月的太太周六这天的早上，在爱丽舍宫的花园中接待了百余人。

On n'était pas très nombreux (8), on a eu un peu froid, mais c'était finalement très sympa de regarder passer les bateaux en mangeant des gateaux.

这是中秋节的照片。只有八个人， 天气比较冷（不下雨了）， 但是我们很开心地看了船们过， 也吃了月饼。

Notre société est une production professionnelle de fils et câbles industriels, produit adopté les huit pays de la certification du système de qualité.

我们公司是个专业生产电线电缆的厂商，产品通过了八个国家的质量体系认证。

Il y a 8 mois, j'ai rencontré quelqu'un, et nous avons très vite compris que nous sommes faits l'un pour l'autre.

八个月前，我邂逅个男人，很快我们明白彼此有缘。

Je dois remplir et envoyer mon dossier de préinscription huit mois avant la rentrée universitaire, qui a généralement lieu en octobre.

学校般在十月份开学，我必须在开学前八个月填妥并寄出预注册申请表。

Hiver aussi longtemps que sept à huit mois de la toundra alpine sauvage bactéries faire lui-même est particulièrement éléments nutritifs.

冬季长达七、八个月的高寒冻土地带使野生菌本身有着特殊的营养成份。

Eh bien, le fisc vient de le louer à Guillaume Alixandre, historieur, pour six livres huit sols parisis par an.

“那好，税务局最近把它租给圣画家吉约姆•亚历山大，每年租金六利弗尔八个苏巴黎币。”

Sept sur dix-huit sont ouvriers.

十八个人中有七名工人。

Pour élargir encore davantage le champ d'activité de Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen et d'autres économiquement développés, dans 28 villes.

业务范围进步扩充至北京、上海、广州、深圳等二十八个经济发达城市。

A l'époque, les Américains dormaient en moyenne 8 h 30 par nuit, contre 7 petites heures aujourd'hui.

在那个时代，美国人每晚睡八个半小时，现在只睡7小时。