乐器

La flûte est un instrument de musique.

笛子是种器。

Le violon est un instrument de musique.

小提琴是种器。

Je regrette de ne pas savoir jouer d'un instrument de musique.

我后悔不会演奏器。

"Concerto pour deux voix", la voix est une bonne instrumente de musique aussi.

二声部协奏>,由此可见,嗓子也是很好器.

Mais dans les parcs on peut observer des musiciens jouer d'un instrument méconnu des étrangers.

但是在公园里，我们可以发现些手，弹奏着外国人不认识器。

Quel instrument chinois sera cette année représenté parmi les solistes du festival ?

今年中国音家将使用什么器参加演出？

Macassar Ukraine sur le fabricant de l'instrument de musique est le meilleur matériel.

乌檀木是制造器上佳材料。

Je sais jouer des instruments de musique chinois.

我会演奏中国民族器。

L'instrument à corde frottée typique est le erhu, violon chinois.

比如中国典型弦器二胡，（中国小提琴）。

Des H’mong avec leur lusheng, orgues de bambous. Ceux-ci, progrès oblige, sont en alliage d’alu.

苗族人吹起了芦笙，种竹管做器，但现在时代进步了，取而代之是铝合金材质。

Et près d'eux, reprit Liénarde, joutaient plusieurs bas instruments qui rendaient de grandes mélodies.

“还有，在他们，件低音器竞相演奏可带劲啦，声那才悦耳哩。”莉叶娜德接着说。

La paix sans justice, c'est comme la musique sans instruments.

没有正义和平就象音没有器。

Une statuette de bronze représentant un homme du Sud-Est asiatique jouant d'un instrument de musique.

件东南亚人弹奏器青铜小塑象。

Je sais jouer de la guitare, du piano et de la batterie. J'aime beaucoup chanter aussi.

我玩吉他，弹钢琴，还玩打击器。我非常喜欢唱歌。

Ce carillon de clochettes constitue un instrument de musique qui date de l'époque des Royaumes combattants.

这系列钟是个器，是战国时代。

Ces filins métalliques, semblables aux cordes d'un instrument, résonnaient comme si un archet eût provoqué leurs vibrations.

这些钢索仿佛是器上弦，被张无形弓拉着发出飕嗦振荡响声。

La principale usine de production license KAIXING instruments de musique, accessoires, matériel et professionnel processus de fabrication.

本厂主要生产KAIXING牌器、配件，及五金加工专业生产厂家。

Le Ministère demande réparation pour la perte d'instruments de musique qui se trouvaient dans ses écoles.

教育部就其学校器损失索赔。

Savez-vous jouer d'un instrument?

你会种器吗？

Ces instruments s'accordent parfaitement.

这些器奏得极为和谐。