集体的

Esto es su comportamiento individual ，no tiene que ver con nuestro grupo.

这是他个体行为,与集体无关。

El nuevo compañero ya ha cogido cariño nuestra colectividad.

那个新同伴已经爱上了集体.

Ese tipo es la vergüenza de nuestra colectividad.

那家伙是这个集体耻辱。

Sobra decir que es esta nuestra responsabilidad colectiva mundial.

毋庸指出，这是集体全球责任。

Tenemos la responsabilidad colectiva de rectificar esa injusticia histórica.

矫正这种历史不公正现象是集体责任。

Se trata de un conjunto de cambios para mejorar el sistema de seguridad colectiva.

这是增强集体安全制一揽子改革。

Es nuestra responsabilidad colectiva lograr dicho cambio.

进行这种变革是集体责任。

Dicho esto, nuestra responsabilidad colectiva no concluye aquí.

但即使这样说，集体责任并不止于此。

Es necesario reconocer que la población tiene sus propios objetivos colectivos de desarrollo.

这就需要认识到人民确有他自己集体发展目标。

Por consiguiente, redunda en nuestro interés común que se halle pronto una solución duradera.

因此，早日找到一个持久解决办法集体利益。

Por medio de nuestros esfuerzos colectivos hemos traído esperanza y confianza a África.

通过集体努力，为非洲带来了希望和信心。

Cuando se socavan, nuestra decisión colectiva de actuar se ve debilitada.

当它受到削弱时，采取行动集体意志就受到损害。

Ellos merecen nuestro respaldo y estímulo colectivo.

他理应得到集体支持与鼓励。

Cuarto, y muy importante, deberíamos fortalecer un enfoque colectivo de la seguridad.

第四，也是最重要一点，应该加强实现安全集体办法。

Demuestran que hemos logrado un mayor nivel de sensibilización colectiva.

这些目标说明，集体意识较过去有了提高。

Primero, debemos reafirmar nuestro compromiso colectivo de preservar la inviolabilidad de los acuerdos internacionales.

第一，需要重申对保持国际协定神圣性集体承诺。

A nuestro juicio, su labor merece todo nuestro apoyo colectivo.

认为，它工作应该得到最大集体支持。

Nos beneficia a todos hacerlo y su costo no debería ser una preocupación inmediata.

这样做集体利益，费用问题不应当成为当前关切问题。

Necesitamos unas Naciones Unidas fuertes que defiendan nuestro sistema de seguridad colectiva.

需要一个捍卫集体安全制强大联国。

Los objetivos de desarrollo del Milenio son nuestra responsabilidad colectiva.

千年发展目标是集体责任。