La polea y su eje se unen mediante una chaveta.
滑轮和轴是
过销子连接的。
pasar; atravesar; aprobar; a través de; por; con la autorización de; con la aprobación de
La polea y su eje se unen mediante una chaveta.
滑轮和轴是
过销子连接的。
El color verde se consigue al combinar el azul con el amarillo.
绿色是
过将蓝色与黄色结合而获得的。
El sistema estereofónico reproduce sonidos envolventes desde los altavoces laterales.
立体声
统
过侧边扬声器还原环绕声效。
La electrólisis separa el agua en hidrógeno y oxígeno con corriente eléctrica.
电解
过电流将水分解为氢气和氧气。
El espectro de luz solar se divide en colores visibles al pasar por un prisma.
太阳光
过棱镜后,其光谱分解为可见的彩色光带。
El agua fluía por el embudo hacia la botella.
水
过漏斗流入瓶中。
La aprobación de esta moción provocó un escándalo.
这
议案的
过引起了争议。
Podemos buscar cualquier lugar en mundo por el mapa del internet.
我们能
过网上地图找到世界上的任何地方。
La Comisión Europea ha aprobado una propuesta para endurecer las condiciones de venta de tabaco.
欧盟委员会
过一项提案来严格限定烟草售卖的条件。
Es un vidrio opaco y no se puede ver a través de él.
这是一
不透明的玻璃,
过它没法透视。
Cuando la política no es diálogo, termina en violencia.
当政治不
过对话进行时,就会诉诸暴力。
Ana aprobó un examen a base de codos.
安娜靠努力学习
过考试。
Por el cerebro electrónico ganaron mucho dinero.
他们
过电脑挣了很多钱。
Por el color de la borla del birrete se sabe a qué facultad pertenece.
过博士帽帽缨的颜色就能判断他是

的。
La sangre circula por las arterias y venas.
血液
过动脉和静脉进行循环.
Estoy feliz ahora porque he pasado el exámen.
现在我很开心,因为我
过了考试。
Hubo un largo debate antes de aprobar la ley.
经过长时间的辩论才
过了那项法律。
La propuesta de ley no fue aprobada por la cámara.
该法案没有在众议院
过。
Con el telescopio podremos ver el halo del Sol.
过望远镜我们可以看到太阳的光环。
El inspector de construcción debe aprobar la obra antes de iniciar la siguiente etapa.
建筑检查员必须要在下一
阶段开始前
过这
项目。
声明:以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。