Apreciamos la flexibilidad mostrada por todas las partes.
我们赞赏各方显示
灵活性。
admirar
Apreciamos la flexibilidad mostrada por todas las partes.
我们赞赏各方显示
灵活性。
Otra delegación apreció el enfoque basado en los derechos que se había adoptado.
另一个代表团
所采取
以权利为基础
方式表示赞赏。
También encomio al Secretario General por su informe ejemplar.
我还要赞赏秘书长提出令人鼓舞
报告。
Agradecemos esos esfuerzos, que tienen por objeto promover un consenso sobre un programa de trabajo.
我们赞赏为促进达成工作方案共识所作

。
Elogiamos sus actividades y confiamos en que pueda dar más resultados prácticos y concretos.
我们赞赏其活动,希望它将进一步取
具体、切实成果。
Debemos tener en cuenta la celeridad con que la comunidad internacional respondió a ese conflicto.
人们应当赞赏国际社

一危机作出反应
速度。
Quiero hacer constar nuestro aprecio a esos países por su apoyo en este sentido.
我谨正式表示我们
些国家
方面支持
赞赏。
Mi delegación respeta y agradece profundamente las actividades del OIEA en África.
我国代表团非常尊重和赞赏原子能机构在非洲
活动。
También agradecemos la presencia constante de la misión de la Unión Africana en Darfur.
我们还赞赏非洲联盟始终在达尔富尔执行任务。
Además, damos las gracias a los países que patrocinaron el proyecto de resolución.
我们也赞赏提出该决议草案
国家。
La Comisión expresó su reconocimiento al Grupo de Trabajo por los progresos realizados.
委员
工作组
工作所取
进展表示赞赏。
En particular, reconocemos su iniciativa de acometer el proceso de reforma de las Naciones Unidas.
我们特别赞赏他开始
联合国改革进程。
En este contexto, expresó su agradecimiento por el apoyo de la UNCTAD.
在
方面,他表示赞赏贸发
议
支持。
Toma nota con reconocimiento de la Declaración anexa a la presente decisión.
赞赏地注意到本决定附件所列《宣言》。
La Comisión tomó nota con reconocimiento del avance de la labor del Grupo de Trabajo.
委员
赞赏地注意到工作组在其工作上取
进展。
Agradecemos esos esfuerzos encaminados a fomentar el consenso en torno a un programa de trabajo.
我们赞赏为促进就工作方案达成共识而作出

。
La Reunión expresó su agradecimiento a la Oficina por el mantenimiento del sitio web.
议
事务厅维护网站

表示赞赏。
La Reunión expresó su agradecimiento a la UIT por el mantenimiento del tablero web.
议
国际电联维护网页板

表示赞赏。
Los representantes expresaron su reconocimiento por la documentación facilitada por la Secretaría.
各国代表
秘书处提供
文件表示赞赏。
Agradezco que esta mañana varias delegaciones también hayan hecho esas observaciones positivas.
今天上午,若干代表团在发言中也表达了
种正面
意见,我
此表示赞赏。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。