Tienes que responder por la muerte del niño.
为那个孩子的死负责。
Tienes que responder por la muerte del niño.
为那个孩子的死负责。
Cada uno se ocupará de su uniforme.
每个人都负责好自己的制服。
Soy responsable de la seguridad de este edificio.
负责
座大楼的安全。
Un equipo de expertos se encargó de la planificación del proyecto.
一组专家负责个计划的筹备工作。
Tienes muy poca vergüenza emitiendo un juicio tan temerario.
散布么不负责任的言论居然一点都不羞耻。
Los padres son responsables de la educación de sus hijos.
父母应对子女的教育负责。
Se encarga de investigar la causa del accidente.
他负责调查事故的原因。
El tesorero de la catedral es la persona encargada de cuidar de las reliquias.
教堂的看守负责看管些遗迹。
Tiene a su cargo el control de las entradas y salidas en el almacén.
他负责管仓
的进出.
Un ingeniero hidráulico está a cargo de la construcción del acueducto.
一个水力工程师正在负责导水管的施工。
¿Quiénes entrarían a formar parte del comité de organización que consagra esta figura?
由谁来担任负责建立一机构的组织委员会的成员？
Esta declaración es un paso importante y responsable.
项宣言是重而负责任的一步。
La conducción irresponsable es el principal causante de accidentes de tránsito.
不负责任的驾驶行为所造成的交通事故超过了任何其他原因。
Seguiremos desempeñando nuestra labor en común para lograr los objetivos que son nuestra responsabilidad colectiva.
们将继续为
们共同负责的目标而尽自己的力量。
Alentamos las prácticas empresariales responsables, como las que promueve el Pacto Mundial.
们鼓励采行负责任的经营方式，如全球契约所提倡的经营方式。
Un consejo interinstitucional se encarga de supervisar la aplicación de esta ley.
一个政府间委员会负责监督法律的执行。
También se encargaría de la conciliación mensual de las cuentas por cobrar y por pagar.
该分股还将负责每个月的应收账款和收入账户对账工作。
Los ayuda a transformarse en ciudadanos responsables que pueden contribuir al desarrollo de Haití.
教育帮助儿童成为为海地发展作出贡献的负责任的公民。
A su vez, el Presidente escribió a varios expertos en la materia.
主席随后写信给负责该事项的专家。
La División de Estadística de las Naciones Unidas funcionará como la secretaría permanente del Comité.
联合国统计司将作为委员会的常设秘书处，提供日常管理和协调，负责委员会所有的内部外部通讯。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发
问题，欢迎向
们指正。
