La verificación también es determinante para la credibilidad del régimen de no proliferación.
核查对于不扩散体制的可信度也是至关重
的。
La verificación también es determinante para la credibilidad del régimen de no proliferación.
核查对于不扩散体制的可信度也是至关重的。
La universalidad del Tratado y su estricta observancia son medios esenciales para el mismo fin.
条约的普遍化
严格遵守是迈向共同目标的至关重的手段。
Es esencial que las actividades de desarrollo sean propias de los afganos.
阿富汗在发展活动方面当家作主是至关重的。
Es fundamental actuar en relación con varias cuestiones importantes.
至关重的是，应对几项重议题采取行动。
La energía y los elevados precios del combustible son factores esenciales que afectan al desarrollo.
能
燃料价格是影响到发展的至关重因素。
Es importante que la no discriminación siga siendo una consideración esencial.
非常重的是，无歧视应继续是一个至关重的考虑。
Esto, como ya es sabido, será también una contribución vital para la paz.
正如
所意识到的那样，这也将对平做出至关重的贡献。
En estos momentos, es fundamental no perder de vista el objetivo general.
此时，不忘记这个全面目标是至关重的。
Por lo tanto, es esencial que esto tenga éxito.
因此，其成功是至关重的。
Esgrimieron como problema crucial el tema de la imposibilidad de ofertar el servicio post-venta.
他声称不能提供售后服务是至关重的问题。
El acceso a estas tecnologías es, indudablemente, fundamental para los países en desarrollo.
获得这些技术，对发展中国家无疑是至关重的。
En esas circunstancias, el desarrollo de la empresa privada es crucial.
由此可见，发展私营部门企业是至关重的。
La aplicación práctica en el terreno será de importancia capital en el año próximo.
明年的实际实地执行工作将具有至关重的意义。
La lucha contra el terrorismo es una misión sumamente importante.
打击恐怖主义是一个至关重的使命。
Sr. Kessai Note, Presidente de la República de las Islas Marshall.
诺特总统（以英语发言）：在这次至关重的集会上，请接受马绍尔群岛共国人民的热情问候——Iokwe。
Es fundamental que la paz y la seguridad se restablezcan rápidamente en el Iraq.
在伊拉克迅速恢复平与安全是至关重的。
Existe un vínculo fundamental entre migración y desarrollo.
在移徙发展之间存在着一个至关重的联系。
A este respecto, tiene importancia vital que los Estados Partes presenten sus informes periódica y oportunamente.
在这方面，缔约国的按时定期报告是至关重的。
La solución de conflictos es una parte vital de la misión de las Naciones Unidas.
解决冲突是联合国使命至关重的部分。
La seguridad es un aspecto fundamental del mandato del Departamento de Seguridad y Vigilancia.
安全是安全安保部的任务规定中至关重的一项内容。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资
自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
指正。
