La comisión está compuesta por representantes de diversas entidades locales.
委员会是由地方各单位代表组成
。
La comisión está compuesta por representantes de diversas entidades locales.
委员会是由地方各单位代表组成。
La producción y el consumo forman un ciclo interminable.
生产和消费组成
境循环。
La tierra está formada por distintas capas.
地球是由不同底层组成。
Suiza es una confederación formada por veintidós cantones.
瑞士是由22州组成联邦国家。
Se han conformado equipos deportivos con mujeres trabajadoras en las ramas de fútbol, softbol, basquetbol y voleibol
成立了由劳动妇女组成足球队、垒球队和排球队。
Pasa revista a la guardia de honor consistente en las fuerzas de tierra, mar y aire
检阅由陆海空三军组成仪仗队.
Estos dibujos son de diferentes formas.
这些图画是由不同形状组成。
Se insistió en que la participación ciudadana es parte integral de la descentralización.
们强调，公民参与是权力下放组成部分。
De oficios varios. Los formados por trabajadores de diversas profesiones.
五、根据若干职业，例如，由多项职业工人组成。
Una nación compuesta de esa clase de personas será siempre grande e inviolable.
由这样人组成民族，将永远是伟大、不可侵犯。
El poder legislativo reside en una Asamblea unicameral, integrada por 15 miembros elegidos.
立法权力属于由15名选任代表组成
制代表大会。
La Comisión Consultiva observa que la ONUB mantiene un parque de 15 vehículos de representación.
咨询委员会注意到，ONUB拥有1由15辆车组成车队，颇引人注目。
Por eso, seguridad y desarrollo son requerimientos indisolubles que se potencian mutuamente.
所以，安全和发展是相互增强重要组成部分。
Su composición será un reflejo equitativo de los grupos regionales de las Naciones Unidas.
主席团成员组成将体现联合国各区域组公平分配。
Los distintos componentes del programa se examinan más abajo.
下面讨论了工作方案不同组成部分。
Las organizaciones delictivas locales son dos grupos diferentes de comerciantes y contrabandistas.
地方犯罪集团包括两不同由商人和走私者组成集团。
Se comunicará también a la secretaría cualquier cambio ulterior en la composición de las delegaciones.
“2. 代表团组成随后任何变化情况也应提交秘书处。
Reconocemos que, en su composición, el Consejo de Seguridad no refleja las realidades geopolíticas actuales.
我们承认，安全理事会组成不能体现当今地域政治现实。
Debería ser una parte fundamental de cualquier enfoque integrado de gestión de los vectores.
环境管理应当是任何病媒综合管理方法基本组成部分。
El desarrollo rural debería ser parte integrante de las políticas de desarrollo nacionales e internacionales.
农村发展应该是国家和国际发展政策组成部分。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
