淡季

No obstante, el potencial para que se produzca un cambio más duradero en el reparto de las labores domésticas está circunscrito por el hecho de que las mujeres sólo trabajan durante determinadas estaciones y, fuera de temporada, vuelven a desempeñar su papel tradicional de esposas y madres.

不过，要分工上有较为持久的改变，这种可能性是有限的，因为妇女的就业只是季节性的，就业季，她们便转回妻子和母亲这类传统角色。