La justicia exige que se conozca la verdad de los hechos.
义要求人们了解事实的真相。
justicia; rectitud
西 语 助 手La justicia exige que se conozca la verdad de los hechos.
义要求人们了解事实的真相。
Se considera como el defensor de la justicia.
他被认为是义的保护者。
Estamos convencidos de la completa justicia de nuestra causa.
我们相
的事业是完全合乎义的.
Apoyamos a los pueblos y naciones oprimidos en sus justas luchas.
我们支持各被压迫人民和民族的义斗争.
El destino de toda guerra injusta es la derrota.
一切非义战争都必将失败。
Sesenta y siete cascos azules de nuestro país han muerto por esa causa.
我国67名头戴蓝盔的士兵为了义事业而牺牲。
Esperamos justicia, en este sentido, de los organismos internacionales.
我们希望国际机构在这方面伸张义。
Será él quien conduzca al mundo a la justicia y la paz absolutas.
他将领
世界走向义和绝对和平。
La Fiscalía cooperará con esas iniciativas y las respaldará.
我的办事处将配合和支持这种努力，这些努力合在一起将是对在达尔富尔伸张义的必要性作出的全面的反应。
El Estado garantiza que no se deniegue la justicia por falta de recursos.
国家保证不因缺少资源而使义得不到申张。
Esto promovería la causa de la justicia, combatiría la impunidad y promovería la reconciliación nacional.
这可
义事业，打击有罪不罚现象和促进民族和解。
Además, el derecho consuetudinario deniega la justicia a las mujeres.
此外，习惯法不给妇女伸张义的权利。
El ACSJC atiende principalmente al 27% de la población australiana, que es católica.
天主教义会的主要成员是占澳大利亚人口27％的天主教徒。
Durante el período que se examina el ACSJC emprendió otra serie de actividades.
天主教义会在报告所述期间还开展了一系列其它活。
Impartir justicia forma parte de esa obligación.
伸张义是这项义务的一个因素。
En este caso, la justicia en un gran bien puesto al servicio del mal.
义这个非常好的名词在这里被用来为邪恶服务。
La justicia reviste diversas formas, entre las cuales la más común es el enjuiciamiento penal.
义的形式有数种，其中最普通的是刑事起诉。
Así pues, en nuestros países se siguió luchando por la libertad y la justicia nacionales.
因此，争取民族由和义的斗争仍在我们三个国家内进行。
No puede haber perspectivas durables de una paz sostenible sin justicia.
没有义，就不会有持久的和平前景。
Se debe impartir justicia en estricta conformidad con las normas internacionales del proceso debido.
义的伸张必须严格遵循国际适当程序标准。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指
。
