Está bien clara mi en este posición problema.
我在这个问题上的态度是

确的。
Está bien clara mi en este posición problema.
我在这个问题上的态度是

确的。
Quiero que me asignen un trabajo determinado.
我希望他们给我一个
确的工作。
Ese progreso ha sido posible gracias a un conjunto de enfoques políticos pragmáticos y selectivos.
一套务实的、目标
确的政策做法,得以取得这种进展。
También deberían reflejarse estrategias claras sobre la reducción de la mortalidad y la morbilidad materna.
还应说
关于降低产妇死亡率和发病率的
确战略。
En primer lugar, es habitual que esas decisiones dependan de la orientación explícita del ejecutivo.
首先,判决
是在政府部门的
确指导下作出的。
En la decisión deben indicarse expresamente los activos objeto de retención.
在决定中必须
确提到予以
留的资产。
Es necesario establecer criterios bien definidos para imponerlas, administrarlas y levantarlas.
需要制定实施、执行和解除制裁措施的
确标准。
El orador pidió que se definiera claramente el término “refugiados”.
这位发言者希望得到“难民”一词的
确定义。
Todo ello requiere una estrategia de seguimiento exhaustiva, clara y realista.
为此有必要提出一项综合、
确而现实的后续行动战略。
Tenía que haber un marco definido de cooperación que es menester consolidar e institucionalizar.
对于赖以为基础和需要形成制度的合作,必须有
确的框架。
La Oficina del Fiscal no tiene mandato explícito para detener a los acusados.
检察官

没有获得逮捕被告的
确授权。
El Comisionado señaló que agradecería recibir una respuesta definitiva en los próximos días.
专员表示,他希望在几天内得到
确的答复。
Necesitamos condiciones financieras claramente definidas que guíen nuestra labor en los dos próximos años.
我们需要
确规定的财政条件来指导我们今后两年的工作。
La adopción de normas claras de contabilidad es fundamental para presentar informes financieros transparentes.
要编制透
的财务报告就必须在会计方面采用
确的标准。
Trazaron una senda clara para un futuro de paz y prosperidad para toda la humanidad.
他们为全人类的和平与繁荣的未来确定了
确的方向。
Año tras año la Comisión aprueba resoluciones idénticas sin una visión de conjunto ni prioridades claras.
然而,它年复一年的通过完全一样的决议,没有一个总的远景规划或
确的目标。
Hasta la fecha, sólo Nueva Zelandia dispone de directrices claras a este respecto.
至今,只有新西兰对这个问题定有
确的准则。
La Asamblea General debería formular objetivos claros y determinar puntos de referencia en la materia.
大会应该在这方面提出
确的目标并确定参考点。
La hoja de ruta para la acción nacional e internacional es muy clara.
国家和国际行动的路线图是

确的。
La Constitución establece garantías expresas y claras contra la discriminación por motivo de sexo.
《宪法》规定了
确而具体的保障措施,禁止以性别为由进行歧视。
声
:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。