La vacuna contra la temida gripe A ya está un poco más cerca.
对抗令人担忧的甲型流感的疫苗已经更近了一步。
preocuparse
欧 路 软 件版 权 所 有La vacuna contra la temida gripe A ya está un poco más cerca.
对抗令人担忧的甲型流感的疫苗已经更近了一步。
Tiene mucha preocupación por el porvenir de sus hijos.
她很为子女的前途担忧。
Curtido por la vida, no temía en absoluto el futuro.
经过生活的磨炼，他对前途毫不担忧。
El alojamiento es uno de los temas que más preocupa al hombre.
住宿
男人最担忧的问题之一。
La tontería de su hermano es preocupante.
你兄弟的愚笨令人担忧。
Ha sido especialmente preocupante el número de niños heridos directamente debido a la violencia.
越来越多的儿童直接受到暴力行为的伤害，这一点一直特别令人担忧。
Se teme que el incumplimiento del plazo pueda traducirse en una crisis mayor.
人们担忧，不遵守这一时间表可能导致更
危机。
La situación respecto de la financiación para el desarrollo es igualmente preocupante, si no grave.
发展筹资的情况也同样令人担忧，甚至极其危急。
En materia de desarme, la comunidad internacional sigue preocupada.
在裁军方面，国际社会依然心存担忧。
La cuestión de la militarización del espacio ultraterrestre es otra fuente de gran inquietud.
外层空间军事化的问题另一个令人十分担忧的问题。
Igualmente preocupante es la carga insostenible de la deuda de África.
非洲无法持续的债务负担同样令人担忧。
La situación humanitaria en muchas partes de la subregión sigue suscitando gran inquietud.
次区域许多地区的人道主义情况仍然令人十分担忧。
Nicaragua comparte el patrón migratorio latinoamericano de feminización cuantitativa de la migración.
尼加拉瓜的女性移民人数在整个拉丁美洲来说
的，然而令人担忧的，从该国前往国外的女性，其权益很少得到保障。
Sin embargo, nos preocupa el hecho de que los llamamientos siguen careciendo precariamente de fondos.
但令人担忧的，这些呼吁获得的资金仍然严重不足。
La creación de centros de información regionales es motivo de preocupación.
区域新闻中心的设立引发担忧。
La situación de los niños en Burundi sigue siendo sumamente preocupante.
布隆迪儿童情况极为令人担忧。
Un Estado expresó su preocupación por la petición de datos estadísticos amplios y desglosados.
有一个国家对于提供广泛的分类统计数据的要求表示担忧。
Asimismo, coloca el examen de la cuestión de Palestina en un contexto especialmente preocupante.
报告使我们在令人特别担忧的背景下审议巴勒斯坦问题。
Sin embargo, la situación de los niños de numerosos países sigue suscitando profunda preocupación.
然而，世界各地不少地方的儿童状况继续令人十分担忧。
Las evaluaciones del ACNUR corroboran los temores del Secretario General.
难民专员办事处的评估证实了秘书长的担忧。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
