Conviene no confiar en promesas que pueden no cumplirse.
最好不要相信
些可能不会兑现的承诺。
prometer encargarse de
Conviene no confiar en promesas que pueden no cumplirse.
最好不要相信些可能不会兑现的承诺。
No se ha cumplido el compromiso de duplicar la ayuda a África
将
非洲的援助
倍的承诺尚未得到履行。
Tienes que cumplir tu compromiso.
你应该履行你的承诺。
Debemos darle seguimiento a nuestras promesas con relación a los medios de vida alternativos.
我们必须履行我们就替代性生计所作的承诺。
Muchos países han adquirido compromisos serios de brindar asistencia al continente.
很多
家向非洲提供援助作出了郑重承诺。
Ha llegado el momento de cumplir esas promesas.
是这些承诺采取行动的时候了。
El desafío consiste en llevar este compromiso a la práctica.
面的挑战是如何将这个承诺化为行动。
Se hicieron promesas en cuanto a la asistencia que se necesitaba urgentemente.
会议作出了提供急需援助的承诺。
Hace cinco años, nos comprometimos con la Declaración del Milenio.
五年前，我们承诺要实现《千年宣言》。
Los gobiernos también debían fortalecer su dedicación a la enseñanza y formación secundaria y terciaria.
政府还必须强中等教育、高等教育和培训的承诺。
Lamentablemente, estos últimos Estados han dado marcha atrás en su compromiso.
令人遗憾的是，核
家违背了他们的承诺。
En la cumbre se forjó un firme compromiso de asumir nuestra responsabilidad común de proteger.
首脑会议我们共同的保护责任作出了坚定承诺。
Demostramos nuestro compromiso de transigir en lugar de hacer valer exigencias maximalistas individuales.
我们表现出妥协的承诺，而不是坚持个人最大的要求。
Si éstos prosiguen y se cumplen, las perspectivas para el futuro serán mejores.
如果执行这些决定和兑现这些承诺，未来的前景将更光明。
Debemos cumplir los compromisos que hemos asumido en apoyo a la NEPAD.
我们既做出了支持新伙伴关系的承诺，就应当兑现。
En primer lugar, debemos garantizar que los compromisos de este año se ejecuten.
第，我们必须确保今年作出的承诺得到履行。
Los principales partidos de oposición de Kosovo se han comprometido a desempeñar un papel constructivo.
科索沃各大反党已承诺发挥积极作用。
Los niveles de compromiso y avance en el plano subregional deben reforzarse aún más.
次区域级的承诺级别和进展需要进步强。
Su Gobierno demostró su compromiso de lograr la paz.
以色列政府已经表明其和平承诺。
Mi segunda observación en con respecto a nuestro compromiso para con la justicia.
我的第二点涉及到我们司法的承诺。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
