察看

El director recorrió el taller de embalaje.

经理察看了包装车间。

Además, tendremos que ocuparnos una vez más de la cuestión del veto.

我们还必察看否决权问题。

Se debe ser más severo en la aplicación de las resoluciones que en lo que se refiere al tamaño y la forma del papel.

应该更有力地执行决议，而不是察看文件长短和形式。

Al celebrar el sexagésimo aniversario de la Organización, debemos detenernos para hacer un balance del historial de nuestra respuesta colectiva a los diversos retos mundiales que ha enfrentado la humanidad.

我们在祝本组织成立六十周年之际，必停下来察看一下我们集体应人类不得不面多不同挑战记录。