El noticiero anunció la captura de los responsables del robo al banco.
消息宣
银
抢匪已被抓获。
declarar; proclamar; anunciar
El noticiero anunció la captura de los responsables del robo al banco.
消息宣银抢匪已被抓获。
Reunió a los terroristas y los leyó el testamento del jefe.
他把暴徒聚集起来然后宣了首领的遗嘱。
El país declaró su independencia en 2014.
这个国家2014年宣她的独立。
La sentencia fue anulada por vicio de forma.
由于违反程序判决被宣无效。
El anuncio de su boda nos sorprendió a todos.
他们突然宣结婚，使我们感到惊讶。
Otra persona también incluida en la lista fue absuelta de todas las acusaciones.
对另一名也列入清单的个人 的所有指控被宣无效。
El Secretario anuncia que Malí ha dejado de ser copatrocinador del proyecto de resolución.
秘书宣，
不是决议草案共同提案国。
El Tribunal Superior Regional declaró que el laudo era ejecutable.
高
地方法院宣该裁决书可以
。
El Sr. Hart (Barbados) anuncia algunos pequeños cambios editoriales en el proyecto de resolución.
Hart
生（巴巴多斯）宣了对该决议草案所做的某些细小的编辑上的改动。
Nuestro Gobierno los declaró personas no gratas.
我国政府宣其为不受欢迎的人。
El Presidente anuncia que el proyecto de mensaje no ha conseguido la aprobación del plenario.
主席宣，信函草稿尚未获得全体会议的批准。
El Presidente anuncia que Egipto se ha sumado a los patrocinadores del proyecto resolución.
主席宣埃及加入了该决议草案共同提案国列。
Por tanto, la comunicación debe ser declarada admisible.
因此，来文应宣予以受理。
El Tribunal declaró inadmisible la contrademanda del autor.
乌特勒支省地区法院宣提交人的反诉不可受理。
Los tribunales por otra parte siempre han dictado fallo en audiencia pública.
此外，区域法庭是在公开的法庭上宣裁决的。
Posteriormente, la autora formuló recurso de declaración de error judicial ante el Tribunal Supremo.
接着，提交人向最高法院提出申请，要求宣出现司法错判。
La Coalición ha declarado el 10 de octubre Día Mundial contra la Pena de Muerte.
该联盟宣每年的10月10日为世界反对死刑日。
Israel no ha expresado siquiera su intención de adherirse al Tratado.
以色列甚至不宣有意加入该条约。
El mismo día siguiente, el Gobierno de China otorgó 2,6 millones de dólares de asistencia.
中国政府在灾害发生次日就宣援助260万美元。
Israel no ha declarado siquiera su intención de adherirse al Tratado.
以色列甚至尚未宣它打算加入这项条约。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
