Por definición, una forma cónica es una figura tridimensional que parece un cono.
定义
，圆锥形是一种看起来像圆锥
三维图形。
definición
Por definición, una forma cónica es una figura tridimensional que parece un cono.
定义，圆锥形是一种看起来像圆锥三维图形。
No creo que un título, una etiqueta, alcance para definir un sonido.
我不认为一个标题，标签可以定义一个声音。
Define su música como un mestizaje entre el flamenco y el rock.
他音乐定义为弗朗门戈和摇滚混合。
Las definiciones propuestas servirán de base para las deliberaciones, al respecto, del Grupo de Trabajo.
所提出这些定义意在作为工作组进一步
基础。
Sin embargo, las reivindicaciones de libre determinación impugnadas cuestionaban la definición habitual de mercenarismo.
但是，由于关于自决要求存在争议，而对雇佣军标准定义提出了质疑。
La definición está tomada de la Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados.
定义取自《维也纳
约法公约》。
El orador pidió que se definiera claramente el término “refugiados”.
这位发言者希望得到“难民”一词明确定义。
En otros, la definición es tan amplia que, prácticamente, el requisito ya no se plantea.
有些国家所作定义十分宽泛，这种要求
已经不存在。
Este mecanismo exige definir un programa integrado, sobre cuya base se negocian las reposiciones.
这一机制需要确定综合方案定义，并在此基础就充资问题进行谈判。
El Presidente invita a la Comisión a examinar cada una de las definiciones.
主席请委员会逐审议各项定义。
Con base a esa definición, tenemos aproximadamente 45 millones de jóvenes.
按照这一定义，我们大约有4 500万青年人。
También se pueden calificar de subvenciones a la exportación otras medidas horizontales.
其他一些横向措施也可能合乎出口补贴定义。
Los otros representan desembolsos definidos en cada caso.
其他项下数额按常用定义统计。
En el Convenio de Estocolmo no figura una definición del término “gestión ambientalmente racional”.
《斯德哥尔摩公约》未对“无害环境管理”一语下定义。
Además, no tiene constancia de que haya una definición de minoría en el derecho internacional.
而且，据他所知，国法中也没有关于少数民族定义。
Existen dificultades para definir las tecnologías menos contaminantes y clasificarlas en el Sistema Armonizado (SA).
在给较清洁技术下定义和在“协调制度”内将这些技术分类存在着一些困难。
Formular una definición del concepto de entrega no resulta fácil.
对交付作出定义并不那么容易。
Los derechos sexuales se definieron con mayor autonomía que los derechos reproductivos.
性权利被定义为一项自主权利，而不仅仅是生殖权利。
Ya hemos propuesto definiciones concretas de los términos "emplazamiento" y "armas".
大家知道，我们提出了“部署”和“武器”两个词语具体定义建议。
El término "discapacidad" no debe restringirse a una definición limitada.
不得将“缺陷”这一理由限于狭义定义。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
