Mi padre se ha sentido bien desde la operación.
自从手术后，
父亲一直
良好的状态。
hallarse en cierta situación
欧 路 软 件Mi padre se ha sentido bien desde la operación.
自从手术后，父亲一直良好的状态。
El medicamento está en fase de pruebas.
这个药品还试验阶段。
La orquesta estaba en un estado lastimoso y ellos debían decidir qué hacer.
这个乐团个可惜的状态，他们必须决定该怎么做。
Su reacción nos dejó a todos en una situación embarazosa.
他的反应让们一个很尴尬的位置。
Estamos en alerta debido a la lluvia y a los fuertes vientos.
由强风和大雨，们正警戒状态。
La empresa se halla en situación desesperada.
企业绝望的境
。
En mi país el sector de la construcción está en auge.
的国家建筑行业正极盛时期。
La dominación reaccionaria hundió al pueblo en un abismo de sufrimientos.
反动统治使
水深火热之中。
En ese momento el país estaba en el período de pleno florecimiento.
那是国家正鼎盛时期。
La economía de Brasil está en auge.
巴西经济巅峰。
Estaban en el curso descendente de un arroyo.
他们正小溪的下游。
El pueblo del Iraq está a la vanguardia de la lucha contra el terrorismo.
伊拉克反恐斗争的前列。
El desarrollo y el estado de derecho deben ocupar el lugar principal.
发展和法治必须中心位。
La primera cuestión es la del desarrollo y la disponibilidad del régimen de verificación.
第一个问题是制定核查制度，并使之就绪状态。
Se han mantenido miles de armas nucleares, muchas de ellas en estado de alerta.
数千枚核武器得以保留，许多还待命状态。
En numerosos países, los trabajadores de la salud se encuentran en “una precaria situación”.
许多国家，保健工作者“岌岌可危的状况”。
Esos mecanismos son demasiado importantes como para dejarlos en el limbo por tiempo indefinido.
这些机制十分重要，不能使其无限期僵局状态。
Estamos mostrando habilidades para relacionarnos con los grupos marginales.
们正表明们具有与社会边缘位群体进行联系的能力。
Los armenios habían tenido a Khodjali cercada completamente durante los cuatro meses anteriores.
此前4个月中，霍贾利完全亚美尼亚的封锁包围之中。
Y, una vez más, los civiles suelen estar en primera línea.
这方面，同样平常常又是前线。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
