Se decicaron a la industria fabricante de máquina.
他们致力于机器制造业
。
Se decicaron a la industria fabricante de máquina.
他们致力于机器制造业。
Debemos mantenernos al corriente del desarrollo de la ciencia Y tecnología modernas.
我们要随时掌握现代科学技术情况.
El desarrollo de las cosas proviene de las contradicciones internas.
事物起因于它内部矛盾.
Esas cifras son bien representativas del desarrollo industrial.
这些数字很能表明工业情况。
La historia del desarrollo de la humanidad es dura y larga.
人类历史又艰难又漫长。
La revolución y construcción socialistas de China cobrarán un mayor desarrollo.
中国社会主义革命和建设将有更大.
La potencialidad de los océanos es grande.
力是无穷。
La creatividad es un aspecto importante para el desarrollo del ser humano.
创造性是人类一个重要方面。
La productividad es un factor decisivo en el desarrollo de la economía.
生产率是经济决定因素。
El escenario de la acción del filme es Roma.
这部电影情节地方在罗马。
Durante su presidencia, el país se desarrolló mucho.
在他当总统期间，国家得到了很大。
China tiene una gran potencialidad debido al crecimiento económico.
因为其不断经济，中国有巨大力。
La arquitectura internacional para el desarrollo está evolucionando rápidamente, con oportunidades y dificultades.
国际系统结构正在迅速改变，这既是机会，也是挑战。
Ese es el mayor desafío en relación con los objetivos de desarrollo del Milenio.
这是与千年目标相关最大挑战。
No nos juzguen por algo que podría ser inadecuado en nuestra fase de desarrollo.
不要以可能不适合我们当前阶段要求来评判我们。
Equivale realmente a que la financiación para el desarrollo de nuestros países dependa de donaciones.
实际上，这等于使我们各国筹资取决于赠款获得。
¿Acaso las donaciones son por sí solas suficientes para el desarrollo económico de un país?
赠款本身对一个国家经济是充分吗？
Los datos de los países en desarrollo en particular son más difíciles de obtener.
要获得中国家数据更为困难。
Esto significa que el medio ambiente es, más que nunca, fundamental para el desarrollo sostenible.
这比以往任何时候更把环境置于可持续核心。
En materia de desarrollo, en Bangladesh se está produciendo una revolución silenciosa.
孟加拉国领域中正在开无声革命。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
