Tenía apenas quince años cuando se incorporó al Ejército Rojo.
他
十五岁就参加了红军。
justo; hace muy poco
欧 路 软 件版 权 所 有Tenía apenas quince años cuando se incorporó al Ejército Rojo.
他十五岁就参加了红军。
Acabamos de ver la película, vamos a comentarla en la cafetería.
我们看完电影，我们要去咖啡店评论一下。
Lamentablemente, cuando llegamos, ellos se acababan de separar.
很遗憾，当我们到达的时候他们离开。
El bebé acaba de dar sus primeros pasos.
小宝宝迈出了第一步。
Para principiante no lo ha hecho mal.
对一个开始做这种工作的人来说，他做得算是不错了。
Es un nuevo producto que acaba de salir al comercio.
这是上市的新产品。
No toquen la barandilla, que está recién pintada.
栏杆油漆，请勿挨碰。
Acaba de ganar un viaje para dos personas. ¡Enhorabuena!
您获得了双人游大奖！祝贺你！
Según las mismas fuentes, la mujer sufrió un mareo y perdió el equilibrio hasta acabar.
据一些消息人士透露，直到该女子还头晕目眩，失去了平衡。
He tenido la enciclopedia del arte culinario de mi profesor.
我得到了我老师的烹饪大全。
Ha terminado el diseño de un vestido.
她完成了那件衣服的图样。
La policía acaba de detener a un grupo de inmigración cubana.
警察拦截了一群古巴移民。
He ingresado 500 euros en mi cuenta.
我存了五百欧元。
Nos dice por señas que no hagamos ruido porque el niño acaba de dormirse.
她
手
叫我们别出声，孩子睡着.
Ha llamado un tal Mario.
有个叫马里奥的电话来。
Acabo de recibir un telegrama suyo.
我收到他的一份电报。
Acaban de una lucha sin cuatel.
他们结束一场殊死的搏斗。
Acababa de lanzar un satélite meteorológico.
发射了一颗气象卫星。
Le acaban de entregar un documento.
他们交给他一份文件。
Como resultado, Iraq ha podido cumplir recientemente todas sus obligaciones con la Organización.
这样，伊拉克结清了对联合国承担的所有义务。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
