La bandeja está llena de deliciosos platillos típicos.
盘子里装满了美味的传统小吃。
tradición
www.frhelper.com 版 权 所 有La bandeja está llena de deliciosos platillos típicos.
盘子里装满了美味的传统小吃。
Vamos a cuestionar la tradición, la historia o la civilización de ese país.
我们一起来讨论一下那个国家的传统，历史和文明。
La gorra forma parte del uniforme tradicional de los jugadores de béisbol.
帽子
棒球手们传统制服的一部分。
Es una tradición familiar reunirse por Navidad.
在
团聚家庭的传统习惯。
El Sumo es un deporte tradicional japonés.
相扑日本传统的体育活动。
Natilla es un plato tradicional para la Navidad.
奶玉米传统菜肴。
Pasta es la comida tradición de Italia.
通心粉意大利传统食物。
En la arquitectura tradicional china, la madera es un elemento indispensable.
在
国的传统建筑，木材一个必不
少的因素。
La comida tradicional china fue el plato preferido por los turistas.
国的传统食物游客的最爱。
En ese cuadro se ve la influencia del estilo tradicional.
在那幅画
看到传统风格的影响。
La región tiene acceso a enormes recursos de energías convencionales y renovables.
该区域拥有极为丰富的传统能源和再生能源。
Sin embargo, siguen teniendo gran fuerza los valores y las costumbres tradicionales.
不过，在土耳其仍能感受到传统价值观和习俗的影响。
En esa reunión reconocí la importancia de los mecanismos tradicionales de justicia y reconciliación.
在那次会议上，我认知了传统的司法与和解机制的重要性。
Las características, tradiciones y costumbres concretas varían de región a región.
每个地区都有区别于其他地区的特点、传统和习俗。
Es inaceptable asociar el terrorismo con una religión, creencia religiosa, tradición o cultura nacional concretas.
将恐怖主义同任何特定的宗教、宗教信仰、传统或民族文化相联系的做法不接受的。
Eso en sí, sin embargo, poco ha contribuido a la emancipación de la mujer.
但这一传统本身并没有对妇女解放产生多大影响。
Barreras culturales relacionadas con los papeles tradicionalmente definidos para las mujeres y los hombres.
与传统男女角色划分相关的文化障碍。
La mayoría de esas mujeres está sometida a limitaciones tradicionales y culturales.
绝大多数这样的妇女都遵从传统和文化的约束。
Con referencia a la herencia, tradicionalmente las mujeres no tienen derechos sucesorios.
关于遗产，传统上妇女没有权利继承的。
El autor, como cualquier otra persona, puede practicar sus actividades tradicionales dentro de esos límites.
提交人与任何其他人一样都在上述限度范围内奉行其传统习俗。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
