Su erudición le facilitaba las negociaciones con su jefe.
他的学识使他和他老板的协商中有了更多
。
步;Su erudición le facilitaba las negociaciones con su jefe.
他的学识使他和他老板的协商中有了更多。
Luis es el economista intermediario para las negociaciones.
路易斯是这些交易的中间商。
La negociación está casi cerrada, sólo quedan algunos flecos por discutir.
这笔生意几乎已经商定,
差一些细节有待进一步讨论。
Hay incertidumbre por el resultado de las negociaciones.
对于商谈的结果有些
。
Pasaron a otro capítulo de las negociaciones.
我们来谈谈交易的其他要点。
Las negociaciones amenazan romperse.
谈判有破裂的迹象。
Las negociaciones fracasaron.
谈判失败了.
Se reanudan las negociaciones diplomáticas entre ambos países
重开两国间的外交谈判.
Necesitamos avanzar en las negociaciones con o sin programa de trabajo.
无论有没有工作计划，我们都需要推进谈判。
Esperamos con interés celebrar consultas y negociaciones oficiosas enriquecedoras mientras nos preparamos para septiembre.
我们期待着在为九月份做准备的过程中进行内容丰富的非正式磋商和谈判。
La STPS, a petición de parte, puede actuar como conciliadora en dichas negociaciones.
劳工和社会福利部可以在其中任何一方的请求下，作为调解人参加这类谈判。
A la vez, convino en que las negociaciones no debían ser abiertas.
同时，他同意谈判不应是不限成员名额的。
Además de celebrar negociaciones bilaterales, participa constantemente en las iniciativas multilaterales pertinentes.
除双边工作外，我们一直参与有关的多边活动。
Así pues, la renuncia a este derecho cambiaría el espíritu de negociación del TNP.
因此，放弃这一权利就将改变缔结《不扩散核武器条约》的“”。
Pero el proceso multilateral de negociación debe comenzar.
但必须要多边谈判进程启动。
El logro de una paz justa y amplia exige el inicio inmediato de negociaciones.
要实现公正和全面的和平，就需要立即开始谈判。
Las vías de negociación con Siria y el Líbano revisten particular importancia.
叙利亚和黎巴嫩轨道具有特别重要的意义。
Jennifer McIver, su importante contribución que llevó a la conclusión de las negociaciones.
他们的贡献导致这些谈判得以完成。
Esto ha llevado a que se solicite la negociación de nuevos instrumentos jurídicos.
这使得有人呼吁就新的法律文书进行谈判。
Están en curso las negociaciones para la firma del Protocolo adicional del Acuerdo.
关于签署此项协定附加议定书的谈判正在进行中。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现
题，欢迎向我们指正。
