girar A1A2

副动词的形式及用法

西班牙语中，原形动词、副动词和过去分词没有时态和人称的变化，被称为动词的非人称形式。接下来我们一起来看下副动词的构成形式及用法：

一、副动词的构成

1. 副动词的规则形式

第一变位动词去掉词尾 -ar，然后在词根上加上词尾 -ando；第二、三变位动词去掉词尾 -er/-ir，然后在词根上加上词尾 -iendo：

2. 常见不规则形式

一些动词在去掉词尾，加 -iendo 时，需要将 “i” 变为 “y”，如 creer，ir，leer，traer 等：

还有一些动词在变为副动词时，词根元音会发生变化：

3. 代词式动词的副动词或带宾格、与格代词的副动词的词序:
各类代词置于副动词之后，并与之连写，为了保持原有重音不变，需添加重音符号；或放在变位动词之前，与之分开写：

• Estoy escuchándote.
  我正在听你讲话。
  Te estoy escuchando.
  我正在听你讲话。

• Estaba vistiéndome cuando entró Juan.
  胡安进来的时候，我正在穿衣服。
  Me estaba vistiendo cuando entró Juan.
  胡安进来的时候，我正在穿衣服。

二、副动词的用法

副动词兼有动词和副词的特征。作为动词，它可以直接带自己的直接、间接宾语以及各类状语；作为副词，它的作用在于指明主动词表示的事件发生的时间、方式、条件等等。

1. 副动词具有动词的特征，可以带直接、间接宾语以及各类状语：

• Enseñándoles este certificado, te dejarán pasar.
  把这个证明给他们看一下，他们就会让你通过的。（带有直接宾语和间接宾语）

• Desde allí veía a sus hijos jugando en el jardín.
  他在那里看着孩子们在花园玩耍。（带有地点状语）

2. 副动词起副词的作用，修饰动词，说明动作发生的方式、时间、原因、条件等：

① 表示方式：

• El autor argumenta utilizando cifras.
  这个作者引用数字来作论证。

• Entró corriendo en la cocina y apagó el gas.
  她跑进厨房关掉煤气。

② 表示时间：

• Saliendo del estadio, nos encontramos con una multitud de seguidores.
  离开体育场时，我们遇到了一群支持者。

• Entrando en el cine, topó con un amigo.
  进电影院的时候，他碰到了一个朋友。

③ 表示原因：

• Estando lesionados dos jugadores importantes, comenzamos el partido con desventaja.
  由于两名重要球员受伤，我们开局不利。

• Este libro, siendo tan grueso, no cabe en el maletín.
  这本书太厚了，放不进公文包里。

④ 表示条件：

• Teniendo los libros, puedes estudiar mejor.
  有了这些书，你可以学得更好。

• Consiguiendo el trabajo, no tendré que preocuparme más por el dinero.
  得到这份工作，我就不用再为钱发愁了。

⑤ 表示让步：

• Aun teniendo mucho dinero, vivo en una casa pequeña.
  尽管我有很多钱，但我住在一个小房子里。

• Aun oponiéndose mi padre, iremos al concierto.
  即使我父亲反对，我们也会去听音乐会。

3. 与某些助动词合用，构成动词短语：

① 与动词 ir 合用，表示动作的渐进性：

• Si practicas todos los días, verás cómo vas mejorando poco a poco.
  如果你每天都练习，你就会看到自己在一点点进步。

• El enfermo va recuperándose.
  病人正在一点点地恢复健康。

② 与动词 venir 合用，表示动作的延续性：

• Mi padre viene dándole vueltas a ese asunto desde hace varios días.
  从很多天前开始，我爸就一直在思考这个事情。

• Este problema viene sucediendo desde hace tiempo.
  从很久之前开始，这个问题就一直发生。

③ 与动词 estar 合用，构成进行时态，表示正在做某事：

• Blancanieves estaba sola, pues los enanitos estaban trabajando en la mina.
  白雪公主一个人在家，因为那些小矮人正在金矿工作。

• Está realizando un nuevo experimento.
  他正在进行一项新的试验。

④ 与动词 seguir 合用，表示动作的持续性，继续做某事：

• Debemos seguir luchando y avanzar valientemente hacia adelante.
  我们还要继续奋斗，勇往直前。

• Sigue trabajando en el Instituto.
  他还在那个学院工作。

⑤ llevar + 一段时间 + gerundio，表示做某事多久了：

• Llevo 10 años trabajando en este hospital.
  我在这家医院工作10年了。

• Llevaba diez años viviendo en Madrid cuando decidí volver a Italia.
  当我决定回意大利的时候，我已经在马德里住了10年了。