dialectal

El programa opera en 14 Estados y se concentra en la atención de jóvenes y adultos indígenas del sector rural; cuenta con material específico por lengua y variante dialectal, tanto para la alfabetización en lengua materna, como para el aprendizaje del español como segunda lengua (materiales en 53 lenguas y variantes dialectales).

该项目在14个州开展，重点是农村的土著青人；它包括专门的语言方言料，供母语识字把西班牙语二语言的学习使用（有53种语言方言料）。