La inoculación de esta vacuna preserva de las poliomelitis.
接种这种疫苗可以
脊髓灰质炎.
prevenir
西 语 助 手 版 权 所 有La inoculación de esta vacuna preserva de las poliomelitis.
接种这种疫苗可以脊髓灰质炎.
Este es un programa médicopreventivo de proyección nacional.
这
一个全国性的医疗计划.
Han hecho experimentos con una nueva vacuna para preservar del tifus.
他们试验了一种伤寒的新疫苗。
Da prisa, tenemos que asistir al simposio de medicina preventiva.
快点，我们得参加医学报告会。
Son fundamentales los consejos locales de prevención del delito.
地方犯罪委员会
。
Los propios africanos deben prevenir los conflictos y gestionar las crisis.
非洲人必须自己来冲突和管理危机。
En los países pobres muy pocos niños tienen acceso al cotrimoxazol para prevenir infecciones comunes.
穷国中只有为数极为有限的儿童有机会服用复方增效磺胺来常见的感染。
La prevención es la mejor forma de impedir la orfandad en el futuro.
要做到今后不再出现孤儿，就应
着手。
El propósito de estos programas es crear capacidad para la prevención y resolución de conflictos.
这些方案的目的提高和解决冲突的能力。
Existe una relación directa entre la seguridad, el desarrollo y la prevención de los conflictos.
安全、发展和冲突之间，存在着直接的联系。
Segundo, se debe hacer mucho más hincapié en la prevención del estallido de un conflicto.
第二，必须更加重视冲突爆发。
La cooperación internacional era esencial para prevenir y combatir la delincuencia organizada transnacional.
国际合作对于和打击跨国有组织犯罪的努力至重要。
La actual cobertura de las actividades de prevención es insuficiente.
目前的覆盖面还不够大。
La vigilancia multilateral continúa siendo fundamental para la prevención de las crisis.
多边监督仍危机的中心工作。
Son prevenibles porque contamos con los instrumentos y conocimientos necesarios para impedir esas muertes.
它们可的，因为我们有这些死亡的工具和知识。
La guerra por la patria fue una guerra de defensa, justa y legítima.
国土战争一个性的、公正的和合法的战争。
Lo más alarmante es que esta crisis es predecible y prevenible.
最令人惊讶的，这一种可见、可的危机。
En segundo lugar, la comunidad internacional debe fortalecer sus esfuerzos de sensibilización y prevención.
第二，国际社会应当加紧努力，提高认识和进行。
La humanidad tiene el poder y la capacidad de prevenir y enfrentar los desastres naturales.
人类有力量和能力限制、管理和自然灾害。
El instrumento que necesitamos para limitar, gestionar y prevenir los desastres es la voluntad política.
限制、管理和灾害的工具政治意愿。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
