El borrador eliminó el texto equivocado de la pantalla.
橡皮擦把屏幕上

文字擦掉了。
El borrador eliminó el texto equivocado de la pantalla.
橡皮擦把屏幕上

文字擦掉了。
De aquí aparece que todavía no se ha dado cuenta de su error.
由此可以看出他还没有意识到自


。
Hizo confesión al sacerdote de su culpa.
他向牧师承认自


。
El niño comentió un error manifiesto .
小孩子犯了一个明显

。
Creo que ya se ha dado cuenta de su error.
我觉得他已经意识到了自


.
Criticamos sus errores presentando hechos y razonamientos.
我们摆事实讲道理批判他

。
Es natural que lo critiquen habiendo cometido un error tan grave.
他犯了么严重

,当然要受批评.
Tus errores nos han ocasionado pérdidas colosales.
你

给我们造成了巨大
损失。
La traducción de esta frase es una traducción mala.
这句句子
翻译是

。
No debes atribuir sus errores sólo a la negligencia.
你不应该把他

说成只是疏忽
结
。
De ese error se siguieron consecuencias desastrosas.
那个
造成了严重
恶
。
Se ofrecerán observaciones detalladas sobre los errores que aparecen en el informe.

报告中出现

提出详细
意见。
La mala comunicación entre Estados puede fomentar los malentendidos y la desconfianza.
国家间

传达可能加深
解和不信任。
La principal causa de los accidentes de tráfico es el error humano.
交通事故
主要起因是人为

。
La culpa de este escollo a los progresos no la tiene Pristina.
阻碍这一进程

不在于普里什蒂纳。
En las propuestas se observaban muchas características idénticas, incluso, en un caso, el mismo error.
三家公司
投标书有许多共同特点,包括在某一方面还有一个相同

。
Las confusiones con respecto a los costos y beneficios asociados podían hacer fracasar un proyecto.
对所涉成本和收益

认识可能导致项目流产。
No deberíamos repetir los errores que cometimos hace seis decenios.
我们不应该重犯60年前犯下

。
En consecuencia, puede haber errores en otros módulos que no se hayan determinado.
因此,无法发现其他模块中可能存在

。
Esta enorme tarea nos exigía erradicar los vicios del pasado.
为了完成这项艰巨任务,我们必须纠正过去

。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。