Como recibí tarde el aviso, no pude llegar a tiempo.
由于我接到通知晚了，没能按时到达.
notificar; informar; comunicar; avisar; dar a conocer; aviso; anuncio; circular; notificación; enterar
Como recibí tarde el aviso, no pude llegar a tiempo.
由于我接到通知晚了，没能按时到达.
El altavoz avisó la llegada del tren.
广播里通知说火车来了。
La presente sirve para comunicarle que su pedido ya ha llegado a su destino.
在此通知
，
订单已经寄到。
Les pienso dar una sorpresa llegando sin avisar.
我这样事先不通知就来了是想让你们高兴一下.
Apareció en casa sin avisar a la hora de cenar.
在晚饭点儿他没通知地
现在家里。
Le estoy grato por lo que me anunció.
谢谢通知.
Hay que anunciar con anticipación las reuniones.
开会要事先通知.
Además, se sugirió que la notificación fuera dada a los terceros por el cargador.
而且据指，应当要求对第三方通知由托运人发。
Al no ser informada no pudo contradecir las alegaciones contenidas en la demanda y refutarlas.
由于她未接到通知，她无法就申诉中所述宣称提反驳和拒绝这些指称。
Si es así como vamos a proceder, por favor háganoslo saber.
如果我们将这样做，请通知我们。
Estos avisos también se podrían enviar a otros oficiales del ozono del nivel regional.
这些通知还可发送给区域一级其他臭氧主管官员。
El PNUMA reconfirma que ha otorgado la necesaria delegación de autoridad y hecho el nombramiento.
环境规划署再证实发有
须授权和任命通知。
Esta sinopsis figura en la Circular de CFP en español, francés e inglés.
这份概要在事先知情通知传阅函件中以英文、法文和西班牙文提供。
Se anunciarán todos los puestos vacantes para los que no haya listas de candidatos.
对于不从名册填补所有空缺员额，将公布空缺通知。
La Subdivisión enviará recordatorios a las oficinas para que suministren la información requerida.
审计事务处将向各办事处发催复通知，要求它们提所需资料。
La Subdivisión de Servicios de Auditoría comunicará esa directriz a las oficinas en los países.
审计事务处将把这项方针通知各国家办事处。
El solicitante podrá enmendar la solicitud dentro de los 45 días siguientes a esa notificación.
申请者可以在这种通知发后45天内修正其申请书。
Ese miembro no estará obligado por la enmienda hasta que haya notificado que la acepta.
该成员在提通知接受修正案之前不受修正案约束。
El Consejo notificará al depositario cualquier decisión que se tome de conformidad con este artículo.
理事会应将按照本条所作任何决定通知保存人。
No se informa a la familia del condenado.
但没有规定须通知被判死刑者家属。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
