La modestia contribuye al progreso y el engreimiento conduce al atraso.
虚心使人进步,骄傲使人落后。
progresar; progresivo; progresista; adelantar
La modestia contribuye al progreso y el engreimiento conduce al atraso.
虚心使人进步,骄傲使人落后。
En la última década de esté siglo la ciencia ha adelantado mucho.
在本世纪的最后十年科学进步了很多。
No aflojó jamás sus esfuerzos por hacer mayores progresos en todos en los aspectos.
他从不放松在各方面更快进步的努力。
La electrónica ha logrado un gran avance en los últimos años.
几年来电子科技取得了巨大的进步。
La unidad nacional no sólo es principio de convivencia permanente sino presupuesto del progreso.
民族团结不仅是长期共存的原则,也是国家进步的先决条件。
Ha progresado debido a la ayuda de los compañeros y a sus propios esfuerzos.
由于大家的帮助和自己的努力,他有了进步。
Estoy pasmado de ver cómo has progresado.
的进步使我感到很吃惊.
El mundo progresa y el futuro es brillante.
世界在进步, 前途是光明的.
Ha hecho últimamente evidentes avances en el estudio.
他近来在学习上有了明显的进步.
Es de imaginar qué progresos hará China en el presente siglo.
可以设想中国在本世纪之内将会取得多么大的进步。
El descubrimiento de la luz eléctrica fue un gran adelanto.
电灯的发明是一个很大的进步。
La medicina ha adelantado mucho los últimos años.
医药水平近年来进步了很多。
Nuestros pueblos esperan que las Naciones Unidas actúen como un agente de progreso.
我们各国人民期望联合国成为促成进步的因素。
Felicitamos a los iraquíes por su progreso constante y valiente en su transición política.
我们

拉克人在其政治过渡过程中取得稳步大胆进步。
En las estaciones Progress y Novolazarevskaya, la Federación de Rusia ha instalado un incinerador.
俄罗斯联邦在进步站和新拉扎列夫站安装了焚化炉。
El proyecto de Constitución es el más progresista en la región.
《宪法》草案是区域中最进步的。
Este aumento impulsará la prosperidad, la inclusión cultural y el adelanto social.
这将推动繁荣、文化包容和社会进步。
Hay que movilizarlos ahora si queremos preparar a tiempo los instrumentos necesarios.
我们若要及时开发必要的方法,现在就必须利用上述进步和创新。
Hariri. Esperamos que nuestros hermanos del Líbano continúen el progreso por el cual trabajó.
我们希望,兄弟的黎巴嫩人民将继续取得他为之努力的进步。
También será decisivo para lograr más reformas internas y progresos generales en el país.
它对于实现进一步的内部改革和我国的普遍进步,也是决定性的。
声明:以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。