La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是社会极
有生气
力量.
La juventud es la fuerza más activa y vital de la sociedad.
青年是社会极
有生气
力量.
Una revolución socialista verdadera y cabal no puede cumplirse de la noche a la mañana.
一场真正、彻底
社会主义革命不是一朝一夕就能够成功
。
A mí me interesa un trabajo que esté dentro del campo sociológico.
我对社会学领域工作很感兴趣。
El hidrógeno es una energía muy importante hoy en día.
氢是当今社会很重要一种能源。
El socialismo trata de erradicar las diferencias económicas entre los diversos estratos de la sociedad.
社会主义试图消除社会不同阶层差异。
La revolución y construcción socialistas de China cobrarán un mayor desarrollo.
国
社会主义革命
建设将有更大
发展.
Todo gobierno obra al dictado de los intereses de determinadas clases sociales.
任何政府都是按照一定社会阶级
利益办事
。
La sociología analiza las diferentes formas de organización social.
社会学研究社会不同形态。
Un reputado sociólogo ha publicado un estudio sobre el aumento del racismo en nuestra sociedad.
这位杰出社会学家发表了一篇关于社会种族歧视问题
报告。
Una adecuada economía y una adecuada política contribuye a la estabilidad social.
适当政治有助于社会
稳定。
Es el objetivo general de nuestra sociedad para el año 2030.
这是我们社会到2030年总目标。
Es un hombre hábil y se ha situado muy bien.
他是个善于施展才能人,已
取得良好
社会地位。
Sus actividades sociales le han confirmado como un gran revolu-cionario.
他社会活动证明他是一个伟大
革命家.
Está muy influenciado por el entorno social en que vive.
他深深受到他生活社会环境影响。
El principio socialista de distribuciones a cada uno es según su trabajo.
社会主义分配原则是按劳分配。
La orientación educacional afecta directamente al desarrollo social y económico de un país.
教育方针直接影响一个国家社会、
发展.
La violencia es el cáncer de nuestra sociedad.
暴力是社会癌症。
En nuestra sociedad, encontramos a hombres íntegros entre los pillos.
我们社会良莠不齐。
La comunidad internacional ha obtenido resultados mixtos en sus esfuerzos para consolidar la paz.
国际社会建设平
努力有成功,也有不成功
。
Sin embargo, advierte de que la poligamia es un fenómeno extendido en sociedades supuestamente monógamas.
但是,她想告诫是,在名义上是一夫一妻制
社会里,事实上
一夫多妻制仍在盛行。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。