爱好者

Es un amante de la filatelia.

他是一个集邮。

Soy aficionado al fútbol.

我是个足球。

Soy un aficionado al fútbol.

我是一名足球。

El Instituto también participaba en las reuniones y seminarios organizados por distintas asociaciones de aficionados en relación con la CITES.

研究所还参加与《濒危物种贸易公约》有关的各种业余协会组织的会议和研讨会。

Una de las más recientes iniciativas culturales del FONCA, que cumple con las características de apreciación mutua entre individuo, grupos, naciones y regiones se denomina México: Puerta de las Américas y tiene como propósito fundamental concluir acciones para favorecer la emergencia de nuevas formas de ejecución y operación de propuestas culturales, de relaciones artísticas y económicas de creación de públicos, de difusión y circulación de los productos culturales.

国家文和技术基金最新文倡议之一是“墨西哥：通向美洲的大门”，其宗旨是满足个人、团体、民族和地区欣赏的标准；其基本目的是促进产生新方法落实文建议，实现艺术和经济的关系以创造新的，并且传播发行文产品。