La diferencia se debía a las variaciones en los datos.
变动是由于数据出现变化。
dato
La diferencia se debía a las variaciones en los datos.
变动是由于数据出现变化。
Estas conclusiones se derivan de estos datos.
这
结论来源于这数据。
Por último, pide hechos y cifras sobre la prostitución en Etiopía.
最后一点,她希望
解关于埃塞俄比亚色情业的情况和相关数据。
La cifra supone un incremento interanual de más del triple.
这一数据比之前增加
不止。
Se ingresaron manualmente los datos en el sistema.
他手动录入数据。
Hay alguna discrepancia entre estos datos y los que presentó ayer.
昨天和今天的数据产生差异。
El cajero está de papeleo intentando reunir todos los recibos de cobro.
出纳员正在纸堆中翻找，想把所有的数据都找出来。
Los nombres geográficos constituían conjuntos de datos clave.
这地名构成一个关键数据集。
El registro de los datos debe hacer con cuidado.
记录数据应该十分细心。
Después de analizar los datos, llegó a una conclusión.
分析过数据以后，他得出结论。
Cada conclución necesita el apoyo de datos.
每个结论都需要数据
。
Según cifras recientes de las Naciones Unidas, 185 millones de personas consumen drogas ilícitas.
据联合国的最新数据，1.85亿人服用非法药物。
Se exhortó a la UNCTAD a fomentar la labor de recopilación de esos datos.
小组成员呼吁贸发会议鼓励搜集这类数据的工作。
Los criterios de selección de los factores indirectos para los ajustes se explican en el párrafo 36 39.
为调整选择驱动数据的标准见第36 39段。
La OCDE y Eurostat proporcionan datos complementarios sobre los países desarrollados.
经合组织和欧洲统计局提供发达国家的补充数据。
Las estadísticas sobre delitos muestran una tendencia positiva.
犯罪数据呈现出良好的趋势。
Facilitó además datos analíticos, en particular datos químicos y de identificadores.
伊朗还提交分析数据，包括化学和“标志指纹”识别信息。
Para el análisis se utilizan los datos que están disponibles y son pertinentes.
分析使用的是现有的适用的数据。
En muchas Partes, esos datos faltan o son sumamente inciertos.
许多缔约方缺乏数据，或数据很不确定。
La Junta analizó información como la antigüedad, la utilización y el mantenimiento del parque automotor.
审计委员会分析车队的各项数据，如车龄、使用情况和维修。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
