La Comisión Europea ha aprobado una propuesta para endurecer las condiciones de venta de tabaco.
欧盟委员会通过一项
来严格限定烟草售卖的条件。
moción; propuesta; sugerencia
La Comisión Europea ha aprobado una propuesta para endurecer las condiciones de venta de tabaco.
欧盟委员会通过一项来严格限定烟草售卖的条件。
Basándose en las experiencias hizo ese planeamiento.
他依据经验出了那
。
La Comisión Europea está estudiando las propuestas.
欧盟委员会正在研究这些。
Me ha invitado a presentar una moción de censura.
他邀请过我介绍一项审查的。
El planteamiento actual va en la línea de ahorrar el máximo de dinero posible.
现在的是趋向于最大限度节省开销的。
La segunda poencia sobre la problemática industrial ha sido la más interesante.
关于工业问题的
最有意思。
¿Cómo puedes rechazar esta proposición?
你怎
能否定这呢？
La proposición tuvo trece votos de minoría
有十三票反对.
A mí me interesan tus propuestas.
我对你的很感兴趣。
Las propuestas que no cuenten con el apoyo necesario para su ejecución deberían examinarse de nuevo.
那些缺乏必要支持以确保实施的应重新审议。
Además, Chile, Colombia, las Comoras y Mauritania se han convertido en patrocinadores del proyecto.
此外，智利、哥伦比亚、科摩罗和毛里塔尼亚已成为草国。
Ahora bien, en cuanto a la propuesta británica, la preferimos.
但是就英国的而言，我们认为是不幸。
Entre las recomendaciones formuladas figura la propuesta de establecer un centro internacional contra el terrorismo.
在建议中有一项关于设立一国际反恐中心的。
Posteriormente, Francia se sumó a los patrocinadores del proyecto de resolución.
随后，法国加入成为该决议草的
国。
Posteriormente, China se sumó a los patrocinadores del proyecto de resolución.
随后，中国加入成为决议草的国。
Una propuesta o una moción así retirada podrá ser presentada de nuevo por cualquier representante.
已被撤回的或动议可由任何代表重新出。
Las Partes se proponen presentar una propuesta conjunta a la Unión Europea a ese respecto.
为此目的，双方打算向欧洲联盟交联合。
Posteriormente se sumaron a los patrocinadores Brunei Darussalam y Cuba.
文莱达鲁萨兰国和古巴之后加入为国。
Posteriormente, Albania, Azerbaiyán, Dinamarca y Jordania se sumaron a los patrocinadores del proyecto de decisión.
后来阿尔巴尼亚、阿塞拜疆、丹麦和约旦加入为决定草国。
Posteriormente, Bangladesh se sumó a los patrocinadores del proyecto de decisión.
后来孟加拉国加入为决定草国。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
