Combatir la criminalidad es el objetivo fundamental del nuevo jefe policía.
打击犯罪活动是新上任
警察局长基本目标。
Combatir la criminalidad es el objetivo fundamental del nuevo jefe policía.
打击犯罪活动是新上任警察局长基本目标。
Esta enfermedad ha sido para él una terrible sacudida.
这场病对他是一个沉重打击。
La muerte de su hija fue un choque muy fuerte para ella.
死对她是巨大打击。
No resistira un segundo golpe
如果再来一次打击他就受不住了.
Existe un marco amplio de normas para combatir la violencia contra la mujer.
已建立了打击对妇暴力行为广泛标准和规范框架。
Reafirmamos la necesidad de trabajar unidos para luchar contra la delincuencia transnacional.
我们重申需要做出集体努力，打击
国犯罪。
Mi país participa en todas las iniciativas existentes para prevenir y combatir este tráfico ilícito.
我国参加目前所有防止和打击非法武器贩运
动行动。
En esa acción colectiva, la lucha contra el terrorismo es una prioridad absoluta de España.
在这些集体行动中，打击
义是西班牙绝对优先事项。
Ucrania participa activamente en la lucha contra el terrorismo.
乌克兰积极参加了打击义战斗。
A nivel regional, se han logrado notables adelantos en la lucha contra el terrorismo.
在区域范围内打击义取得了重大进展。
Es preciso combatir todas las formas de terrorismo y condenar todos los actos de terrorismo.
必须打击一切形式义和谴责一切活动。
Es un instrumento importante en la lucha contra el terrorismo internacional.
这项倡议是一项打击国际义重要工具。
Para poder derrotar al terrorismo, también es preciso abordar sus causas profundas.
要想打击义，还必须解决其根本原因。
Mi Gobierno seguirá desempeñando su función en la lucha contra el terrorismo internacional.
在打击国际义斗争中，我国政府将继续发挥自己作用。
La lucha contra el terrorismo es una misión sumamente importante.
打击义是一个至关重要使命。
Cooperación internacional en la lucha contra la delincuencia transnacional.
开展国际合作打击国犯罪。
Se han adoptado importantes iniciativas para abordar la discriminación por razones de orientación sexual.
采取了重大举措来打击基于性取向歧视。
Se produjo un manual sobre buenas prácticas para luchar contra los secuestros.
编印了一本打击绑架活动良好做法手册。
El tercer desafío es combatir juntos el terrorismo.
第三项挑战是共同打击义。
Varios oradores mencionaron iniciativas adoptadas en los planos regional e internacional para combatir la corrupción.
一些发言者报告了在区域和国际一级为打击腐败而采取举措。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
