La policía detuvo a varios miembros de un clan de venta de drogas.
警方逮捕了一个贩卖毒品的团里的几个成员。
miembro; afiliado
La policía detuvo a varios miembros de un clan de venta de drogas.
警方逮捕了一个贩卖毒品的团里的几个成员。
El chico es una excepción en la familia por su pelo rubio.
这孩子头发金黄，
成员中
个例外。
Los componentes del equipo de baloncesto se reunirán mañana.
篮球队的成员明天集合。
Los miembros de esa asociación se denominan a sí mismos pacifistas.
这个协
的成员自称为和平主义者。
Los miembros unen sus salarios en un pozo común.
各成员把工资凑一起公用。
Los concejales trabajan en el ayuntamiento.
市议成员们市政府工作。
La persona así designada constituirá una comisión unipersonal
以这种方式任命的
应构成单一成员委员。
Era miembro efectivo.
他正式成员了。
Los miembros de la Asamblea General guardan un minuto de silencio.
大成员默哀或默祷一分钟。
Demostraría el compromiso del sistema de las Naciones Unidas para con sus miembros más vulnerables.
这将表明联合国系统对其最弱势成员的保证。
El General Satish Nambiar, miembro del Grupo de alto nivel, y el Sr.
高级别小组成员萨蒂什·南比亚尔将军和秘书长的代表莫蒂默先生解释说意图恰好相反。
Los nuevos miembros son aceptados por medio de una resolución de la Junta Directiva.
成员按照律师协委员的决议入。
Birgit y Jens Orning son humanistas y miembros de la Asociación Humanista de Noruega.
1 Birgit和Jens Orning
主义者，也挪威主义协的成员。
El autor repite que no mantiene contacto con sus familiares en Uganda.
7 提交重申，他与乌干达的任何成员均无联系。
Su dignidad se supedita a un integrante masculino del grupo.
她的尊严取决于该群体的男性成员。
Como recordarán los miembros, últimamente el trabajo de la Comisión ha distado de ser satisfactorio.
各位成员记得，委员近来的工作情况远远不如意。
Los miembros recordarán que debatimos ampliamente la propuesta sobre el desarme nuclear.
各位成员可能记得，我们广泛讨论了关于核裁军的建议。
Elección de los demás miembros de la Mesa.
选举主席之外的其他主席团成员。
Sin embargo, las autoridades encargadas de la investigación hicieron poco para examinar este aspecto.
从未对调查团成员确定的两个重要地点的闭路电视进行调查；无约谈调查团查明的该地区工作的证；连最基本的调查也未进行。
También se reunió con miembros del Subcomité Técnico y de la Comisión Tripartita.
他还晤了技术小组委员和三方委员成员。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
