El cirujano realizó una operación precisa y exitosa en el paciente.
外科医生为患者进行了一次精确且
功的手术。
El cirujano realizó una operación precisa y exitosa en el paciente.
外科医生为患者进行了一次精确且功的手术。
Cada bit de información es crucial para el éxito del proyecto.
每一比特的信息都对项目的功至关重要。
La base de una buena paella es el arroz.
一道海
功的基础是米。
El éxito del estreno ha sido completo .
首次公演取得了完全的功.
El músico armonizó una melodía popular que resultó un gran éxito.
这位音乐家创作了这脍炙人口的旋律，获得了巨大的功。
Una revolución socialista verdadera y cabal no puede cumplirse de la noche a la mañana.
一场真正的、彻底的社会主义革命不是一
一夕就能够功的。
El éxito que ha obtenido esta obra es fruto de la conjunción de muchos esfuerzos.
这个工程所获得的功是许多努力联合的结果。
Una autoridad supranacional debería coordinar una campaña más eficaz de creación de capacidad industrial.
应该由一个超国家的权威机构从中协调，开展更为功的工业能力建设活
。
Por esa razón, la rapidez era esencial para el éxito de las investigaciones.
速度对于侦查工作的功至关重要。
Pero el Iraq también constituye un caso para demostrar el éxito o el fracaso.
但是，伊拉克也是功与失败的试验场。
Sin embargo, la Corte no puede salir adelante por sí sola.
但单靠自己的力量是难以功的。
Además ello es esencial para garantizar el éxito del proceso electoral.
这对确保选举过程的功也很重要。
La participación de las Naciones Unidas fue decisiva para el éxito de ambos procesos.
联合国参与这两项进程是它们获得功的关键。
Además, el éxito de la lucha contra el terrorismo depende de la cooperación internacional.
外，功的反恐工作依赖于国际合作。
Es humano querer demostrar que se ha alcanzado el éxito, y lo comprendo.
人都想要展示取得的功，对我可以理解。
Para conseguir el éxito en esta esfera no hay otra alternativa.
在这个领域中取得功是绝对必要的。
Esa declaración y su firme respaldo contribuyeron al éxito de la Conferencia.
你的致词和大力的支持促进了会议的功。
Cualquier motivo para que esto no se haga debe notificarse.
应报告任何不功的原。
Esa cooperación es esencial para esta reunión plenaria de alto nivel.
这种合作也是本次高级别全体会议取得功的关键素。
Las múltiples campañas de vacunación han sido eficaces para evitar grandes epidemias.
多次疫苗接种运功防止了主要的流行病。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
