La materia puede estar en estado sólido, líquido o gaseoso.
物质存在的三种形态液态和气态。
La materia puede estar en estado sólido, líquido o gaseoso.
物质存在的三种形态液态和气态。
La posición de su entorno también es mala.
他周围的形也很糟。
Hay que ajustar la forma artística al fondo de una obra.
应该让艺术形符合作品的内容。
Las dos primeras formas se examinan por separado en dos secciones de este informe.
前2种形在本报告的单独章节中论述。
Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.
我们必须打击各种形的恐怖主义。
Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.
孟加拉谴责所有形
的恐怖主义。
Todas las formas de clonación deben estar reguladas por normas nacionales.
一切形的克隆都必须依
家立法管理。
Tales garantías pueden consistir en fianzas, seguros o bonos.
这种担保的形可以
财政担保保证金、保险或债券。
En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.
因此,应当坚决谴责各种形的恐怖主义。
Reiteramos aquí nuestra condena del terrorismo en todas sus formas.
我们在这里再度谴责一切形的恐怖主义。
El Conjunto debería elaborarse en forma de guía, que los países podían adaptar como desearan.
《原则和规则》的制定应当采用指南的形,供各
在需要时
。
Todos los oradores condenaron el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones.
所有发言者都谴责一切表现形的恐怖主义。
No puede justificarse el terrorismo en ninguna de sus formas o manifestaciones.
任何形或表现的恐怖主义都
站不住脚的。
Su Gobierno condena inequívocamente el terrorismo en todas sus formas y manifestaciones.
斯里兰卡政府坚决谴责一切形和表现的恐怖主义。
La forma de las instituciones es importante, pero también lo es su calidad.
体制的形很重要,其质量也很重要。
Sin embargo, no todas las formas de turismo son buenas ni aceptables.
但,并非一切形
的旅游都
好的和可以接受的。
Creo que sería aconsejable contar también con su propuesta por escrito.
我认为,可同样以书面形散发你的提案。
Hay muchas formas de comportamiento de los Estados que producen efectos jurídicos, directa o indirectamente.
有许多形的
家行动直接或间接地引起法律效果。
La expulsión era simplemente una modalidad del ejercicio de ese control.
驱逐只行使这种控制的一种形
而已。
Armenia condena enérgicamente el terrorismo en todas sus manifestaciones.
亚美尼亚强烈谴责一切表现形的恐怖主义。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。