El objeto de la reunión es encontrar una buena solución.
开会的目的
要找到一个好的解决方案。
celebrɑr unɑ reunión
El objeto de la reunión es encontrar una buena solución.
开会的目的要找到一个好的解决方案。
Todavía no se ha determinado el lugar de la reunión.
开会的地点还没有决定。
El jefe citó a todos los miembros de su grupo a una reunión.
组长召集全组开会.
Hay que anunciar con anticipación las reuniones.
开会要事先通知.
Servicios técnicos y cuestiones financieras relacionados con las reuniones de las subcomisiones.
技术设施和小组委员会开会涉及的财务问题。
Los fiscales designados colaboran estrechamente y se reúnen con regularidad (reunión OMTO).
指定的检察员
切合作定期开会（OMTO会议）。
Los miembros del Comité ejercerán sus funciones de asesoría con independencia.
委员会应
需要，应主席或任
成员的要求，举行会议，但每季度至少开会一次。
El Consejo se reúne de conformidad con el entendimiento alcanzado en sus consultas previas.
安理会其先前磋商中达成的谅解开会。
El Comité se reunirá a puerta cerrada como mínimo cuatro veces al año.
委员会召开非公开会议，每年至少开会四次。
Servicios técnicos y cuestiones financieras relacionados con las reuniones de las subcomisiones.
技术设施和小组委员会开会涉及的财务问题。
Antes de partir en misión, el Comité se reúne durante un día en Ginebra.
在出发进行实地访问前，委员会在日内瓦开会一天。
Anteriormente, el Comité se reunía en Ginebra dos veces al año durante dos semanas.
过去，该委员会每年在日内瓦开会两次，为期二周。
Mientras estamos aquí reunidos a instancias de los palestinos, deberíamos preguntarnos, ¿porqué estamos aquí?.
今天，当我们应巴勒斯坦人的要求在开会时，我们都应当问自己，我们到底为什么到这里来？
El Consejo de Seguridad se reúne de conformidad con lo acordado en sus consultas previas.
安全理事会其事先磋商中达成的谅解开会的。
En cada ocasión estuvieron presentes más de la mitad de los miembros de la Subcomisión.
每一次开会均有小组委员会半数以上成员出席。
Se reúne por lo menos una vez al año.
主持人每年至少开会一次。
Una vez más nos reunimos a la sombra del terrorismo.
我们再一次在恐怖主义的阴影之下开会。
Esta práctica será objeto de examen en la reunión del Comité Consultivo.
这个办法将在协商委员会开会期间审查。
Nos reunimos en momentos de grandes desafíos para los Estados Unidos y para el mundo.
我们在美国和全世界面临巨大挑战的时候开会的。
Se expresó apoyo a la ampliación de la duración de las reuniones del Comité.
有人表示支持延长委员会开会时间。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
