Respeta el orden establecido en la sucesión al trono .
他很
重王位继承的既定顺序。
respetar; estimar; apreciar
www.eudic.net 版 权 所 有Respeta el orden establecido en la sucesión al trono .
他很重王位继承的既定顺序。
Debemos respetar la intimidad de nuestros hijos para evitar que se sientan incómodos.
我们应该要重孩子们的隐私避免让他们感觉不舒服。
El respeto es primordial en cualquier relación humana.
重是人类关系的基本要求。
Y se construye respetando acuerdos internacionales que constituyen una responsabilidad ética global.
只有重成为全球道德责任的各项国际协议，才能建立这种生活。
Además, los procedimientos especiales deberían respetar sin falta los cauces diplomáticos.
此外，特别程序应始终重外交渠道。
Combina el respeto por la diversidad con la disposición para proporcionar asistencia.
它把对多样性的重和随时准备提供援助
者结合起来。
Todos los seres humanos tienen derecho a ser tratados con dignidad y respeto.
人人有权享有严，得到重。
El segundo aspecto que deseo plantear hoy se refiere al respeto de la legalidad.
我今天要提出的第二个方面涉及重适当程序。
Podemos fortalecer el respeto de la dignidad humana en todos los países.
我们能够在每一块土地上使人的严得到更多重。
No pueden incumplir los acuerdos; deben cumplir sus compromisos y respetar la Constitución.
他们必须遵守协定，他们应该重《宪法》。
El proceso comienza por la tolerancia y el respeto mutuo.
进程要以容忍和相互重为起点。
Mi delegación respeta y agradece profundamente las actividades del OIEA en África.
我国代表团非常重和赞赏原子能机构在非洲的活动。
Se recomendó además que las empresas transnacionales respetaran las disposiciones del Pacto Mundial.
进一步建议跨国
重全球合约的规定。
Mientras tanto, hay que respetar la soberanía y la integridad territorial de Serbia y Montenegro.
同时要重塞尔维亚和黑山的主权和领土完整。
Respetamos el derecho de otros Estados de ser partes en el Estatuto de Roma.
我们重其他国家成为《罗马规约》缔约国的权利。
A cambio pedimos, sin embargo, que otros Estados respeten nuestra decisión de no hacerlo.
但我们也请其他国家重我们不成为《罗马规约》缔约国的决定。
La Argentina brega y bregará por el mayor respeto de estos principios.
阿根廷将继续努力充分重这些原则。
Ese órgano judicial merece un mayor respeto por parte de los Estados Unidos.
这个法机构应该得到美国更多的重。
Primero, respetar y reafirmar los principios y valores fundamentales de la Carta.
第一，这种改革必须重和重申《宪章》的根本原则和价值。
El modelo de familia tradicional suele ser elegido con mayor frecuencia por extranjeros.
非爱沙尼亚人比较重传统的家庭模式。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
