Deben fortalecerse las instituciones internacionales, especialmente las Naciones Unidas.
们必须采取多边方式，必须加强国际机构，尤其是加强联合国。
multilateral
Deben fortalecerse las instituciones internacionales, especialmente las Naciones Unidas.
们必须采取多边方式，必须加强国际机构，尤其是加强联合国。
El principio de irreversibilidad es importante para el control de armas tanto multilateral como bilateral.
不可逆转性对于多边和双边军备控制都很重要。
Nuestra asociación con donantes multilaterales, sobre todo el Programa Mundial de Alimentos, prosigue vigorosamente.
们与多边捐助者，主要是世界粮食计划署的伙伴关
蓬勃发展。
El multilateralismo eficaz es el sello de la política exterior de la Unión Europea.
有效的多边主义是欧洲联盟对外政策的特点。
La seguridad mundial debe avanzar sobre una base multilateral y multidimensional.
必须多边和多层面的基础上推进全
安全。
Ello contribuiría a que el sistema de comercio multilateral fuera más equitativo y no discriminatorio.
这将会有助于一个更为公平和非歧视性的多边贸易体。
Necesitamos una respuesta multilateral a esa amenaza.
们需要对这种威胁作出多边
。
Tenemos la oportunidad de demostrar que el multilateralismo funciona.
们将有一个机会表明，多边主义起作用。
Necesitamos avanzar con respecto al desarme nuclear y la no proliferación en el plano multilateral.
们需要多边核裁军和不扩散问题上取得进展。
El multilateralismo eficaz es la piedra angular del orden global y del Estado de derecho.
有效的多边主义是全秩序和法治的基石。
A ese respecto, los fondos de asistencia técnica podrían canalizarse mediante un mecanismo multilateral.
这方面，可通过多边机制渠道提供技术援助资金。
Francia está sumamente interesada en ese enfoque multilateral.
法国极其赞同采用这种多边办法。
Mi país se ha preparado para asumir mayores responsabilidades en los asuntos multilaterales.
国准备多边事务中承担更大责任。
Queremos unas Naciones Unidas donde todos podamos decidir sobre los asuntos multilaterales.
们希望大家能够联合国决定多边问题。
Para ello necesitarán recurrir a múltiples fuentes de financiación.
为此，他们将需要转向多边融资来源。
Algunas iniciativas de aplicación han contado con el apoyo coordinado de organizaciones bilaterales y multilaterales.
有些执行举措得到了多边组织和双边组织的协调支助。
Además, categorías como “tratados multilaterales normativos” deben establecerse de modo más concreto.
此外，“多边造法条约”类别也更加具体。
El mejor medio para llegar a este objetivo es el multilateralismo efectivo.
有效的多边主义是实现这一目标的最可靠方式。
Hoy, más que nunca, este órgano de negociación multilateral tiene una tarea urgente que acometer.
这个多边谈判机构今天比过去任何时候更要执行一项紧迫任务。
Esta Conferencia ha elaborado diversos acuerdos multilaterales sobre desarme y no proliferación.
裁谈会上产生了各种裁军和不扩散的多边协议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指
。
