De año en año aumenta el contingente de artículos industriales de China para la exportación.
中国工业品出口额年年有所增长。
aumentar; incrementar
西 语 助 手 版 权 所 有De año en año aumenta el contingente de artículos industriales de China para la exportación.
中国工业品出口额年年有所增长。
La pobreza relativa, sin embargo, es considerable.
因此，人口红利可能继
对这些国家的经济增长产生积极影响。
La globalización ha logrado un crecimiento económico sin precedentes.
全球化带
了空前的经济增长。
La elevada fecundidad en esos países dará lugar a un rápido crecimiento de la población.
这些国家的高生育率将导致人口迅
增长。
Esas medidas pueden estimular el crecimiento económico y el desarrollo sostenible.
这种措施可以刺激经济增长和可持
。
Cuando los precios del petróleo caen rápidamente, el crecimiento corre la misma suerte.
当油价迅下降时，增长也会随之消失。
Para nuestro cometido, es fundamental el crecimiento sostenido, rápido y generalizado.
持久、迅和具有广泛基础的增长对于完成我们的任务
，
关重要。
No obstante, el crecimiento no puede ser sostenido a menos que sea inclusivo.
但是，如果增长不能涵盖各方，那么它将无法持。
El crecimiento no puede ser sostenido si descuidamos el medio ambiente.
如果我们忽视环境，增长也是无法持的。
El crecimiento económico es otro resultado del hecho de dar prioridad a la educación.
经济增长是教育先行的另一项结果。
En los últimos años, la economía del Pakistán ha experimentado un alto nivel de crecimiento.
近年，巴基斯坦经济经历了高水平的增长。
Vemos que existe un peligro creciente de proliferación de un terrorismo catastrófico.
我们看到扩散和灾难性恐怖主义危险日趋增长。
El mayor aumento tuvo lugar en el número de estudiantes que recorrieron el complejo.
增长最多的是参观联合国大楼的学生人数。
El comercio, el crecimiento y el desarrollo deberían respaldarse y fortalecerse mutuamente.
贸易、增长和应该是相互支持和相互加强的。
Sin embargo, los obstáculos al comercio dificultan la recuperación y el crecimiento.
但贸易壁垒依然是复苏和增长的障碍。
El crecimiento económico requiere un entorno propicio.
经济的良性增长需要一个有利的环境。
Se estima que la tendencia al crecimiento en esta esfera es significativa.
据估计，这一领域的增长趋势将会十分明显。
Es bien conocida la creciente influencia de algunas organizaciones que constituyen la sociedad civil.
构成民间社会一部分的有些组织所起到的日益增长的作用是尽人皆知的。
En todo el mundo se los considera acicates del desarrollo económico.
在世界各地，世界贸易中心都被看作经济增长的动机。
Está previsto que la demanda mundial de energía continúe aumentando rápidamente en los próximos decenios.
预计在未的几十年里，世界能源需求将继增长。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若
现问题，欢迎向我们指正。
