¿Sabes cuáles son las siete maravillas del mundo?
你知道世界七大奇迹是哪
吗?
qué
¿Sabes cuáles son las siete maravillas del mundo?
你知道世界七大奇迹是哪
吗?
¿Cuáles son los requisitos para solicitar la beca?
申请奖学金的要求有哪
?
¿Qué cosas aparecen en tu música de ese aprendizaje?
在你的音乐学习过程中都有哪
呢?
¿Qué habilidades necesitan los periodistas para ser más competentes?
称职的记者需要具有哪
技能?
¿Sabes los métodos para potabilizar el agua?
你知道净化水有哪
方法吗?
El orador considera asimismo innecesario especificar los artículos que no pueden ser objeto de excepciones.
他还认为并无必要具体说明哪

是不容减损的。
Los permisos operacionales deben definir los tipos de desechos que deben normalmente excluirse.
应在作业许可中具体规定哪
废物类型一般应排除在外。
No parece existir ninguna lista acordada de Estados afectados.
对哪
是受
响的国家似乎没有任何议定的清单。
Sin embargo, los países tienen opiniones diferentes sobre las posibles excepciones a esa prohibición.
然而,禁止可有哪
例外,各国意见不一。
Pregunta qué medidas ha adoptado el Gobierno para abordar esta situación.
她问冈比

正在采取哪
措施来解决这种情况。
Pero esa solución dependerá mucho de los métodos que utilicemos para alcanzarla.
但这种解决办法在很大程度上有赖于我们采用哪
方式方法来予以处理。
Mujeres y hombres desconocen los derechos que les asisten.
妇女和男子不知道自己有哪
权利。
¿Cuáles eran las posibles consecuencias en las economías receptoras y de origen?
对所涉及的母国和东道国经济体会有哪
潜在
响?
¿Qué mecanismos adicionales se pueden encontrar para la armonización de la asistencia?
可以为援助的标准化确定哪
其他机制?
En los cuadros del anexo se indica qué Estados han decidido ejercer ese derecho.
附件中的图表指示出哪
国家已经选择行使这种权利。
¿Qué medidas se están adoptando o se piensa adoptar para abordar esa cuestión?
正在采取哪
措施或者计划采取哪
措施来解决这个问题?
Corresponde a los Estados Miembros determinar qué elementos contendría la definición de terrorismo.
应该由会员国决定恐怖主义定义应载有哪
内容。
¿Cuáles son las opciones para evitar o corregir los efectos negativos de la desertificación?
在避免或逆转荒漠化不良
响方面有哪
办法?
Entonces, ¿qué es lo que ha fallado en estos últimos cinco años?
那么,过去五年中出了哪
问题呢?
¿Cuánto demora la Subcomisión de Asuntos Jurídicos en concluir su actividad y qué supone ésta?
法律小组委员会完成其活动需要多长时间以及此项活动涉及哪
方面?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。