La policía descubrió la trama que se ocultaba tras el negocio legal.
警察发现
隐藏在法律业务背后
阴谋。
La policía descubrió la trama que se ocultaba tras el negocio legal.
警察发现
隐藏在法律业务背后
阴谋。
El árbitro detuvo la jugada porque había pitado falta.
裁判终止
这一局因为发现

行为。
El descubrimiento del América es uno de los más importante descubrimiento geográficos del mundo.
美洲
发现时世界上最伟大
地理大发现
之一。
Cuando me di cuenta de que había alguien en la casa, el horror me paralizó.
当我发现屋
有人
时候,惊恐得都瘫软
。
El juez ordenó el secuestro de todas las armas encontradas en la trastienda.
法官下令查封在店铺后室发现
武器。
La policía descubrió un enorme alijo de droga escondido en un camión.
警察发现
一大批藏在一辆卡车
走私毒品。
Hoy en día es muy difícil descubrir sitios nuevos y vivir aventuras.
现在人们已经很难发现新
地方并且生活在冒险之中
。
Le buscaron en las cercanías del campamento pero no encontraron nada.
他们在营地附近搜寻他,却什么都没发现。
Cuando viajaron por el desierto , descubrieron un hallazgo impensado.
当他们在沙漠游行时,有一个意想不到
发现。
¿Quién descubrió que la tierra era redonda?
谁发现地球是
?
El hombre permaneció inmóvil en un intento de pasar desapercibido.
个男人保持不动,希望不被发现。
Su popularidad ha descendido en las últimas encuestas.
他
名望在最近几次民意调查中发现已经下降。
El detective descubrió que el móvil del crimen había sido el robo de las joyas.
侦探发现
罪动机是珠宝抢劫(案)。
El descubrimiento de América se produjo cuando reinaban en España los Reyes Católicos.
美洲新大陆
发现发生在西班牙天主教双王统治时期。
Durante la excavación, la pirámide reveló sus secretos a los arqueólogos.
在发掘中,考古学家发现
金字塔
秘密。
Carlos me pareció un periodista muy bueno.
我发现卡洛斯是个很不错
记者。
Los campesinos descubrieron muchos champiñones en el bosque.
农民们在森林
发现
很多蘑菇。
El doce de octubre es el aniversario del descubrimiento de América.
10月12日是发现美洲
周年纪念日。
Los mineros encontraron una vena de oro en la galería.
矿工们在巷道内发现
金矿
矿脉。
Mi amigo necesitará quimioterapia porque le detectaron un tumor maligno.
我
朋友需要化疗因为他们发现
恶性肿瘤。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。