Once países participan en el Programa de Comparación Internacional.
11个国家参加了国际比较方案。
ingresar; incorporarse; participar; asistir; exponer
西 语 助 手Once países participan en el Programa de Comparación Internacional.
11个国家参加了国际比较方案。
Diez países participan en el Programa de Comparación Internacional.
10个国家参加了国际比较方案。
Se invita a todos los miembros y las delegaciones observadoras a participar en la reunión.
欢迎所有会员国和观察员
表团参加。
Además, seguía excluyéndose a los E-10 de las deliberaciones oficiosas fundamentales entre miembros permanentes.
此外,当选十国仍然不能参加常任理事会进行
非常

非正式协商。
En consecuencia, los alumnos pueden ser eximidos de orar, pero no de aprender la oración.
于是,学童可能免参加祈祷,但是并不能不了解祷文。
Las elecciones presidenciales se celebraron el 9 de octubre y se presentaron 18 candidatos.
10月9日举行了总统选举,有18名候选
参加角逐。
¿Tenían que participar todos los miembros del Consejo en cada misión?
是否每一个安理会成员都应参加每一个
表团?
Se sugirió que los propios niños participaran en las tareas de investigación.
他们建议让儿童自己参加研究。
No todas las delegaciones estuvieron presentes durante las consultas oficiosas.
不是所有
表团都参加了非正式协商。
El UNICEF participa en el examen interinstitucional del plan de seguro médico actualmente en curso.
儿童基金会正在参加进行中
医疗保险计划机构间审查。
En el año académico 2002-2003, 134.708 personas participaron en cursos posteriores a la alfabetización.
2003学年,有134 708
参加识字后课程。
El curso de adiestramiento se centró en administración comercial y contó con 229 participantes.
培训课程
中心是商务管理,共有229
参加了这一课程。
Comparten los gastos de la Dependencia sus organizaciones participantes, según lo convenido por ellas.
联检组
开支由各参加组织根据它们商定
办法分担。
Como siempre, Australia será un protagonista activo en esas deliberaciones.
澳大利亚将一如既往地积极参加其各项讨论。
Todos los ciudadanos gozan del derecho a constituir partidos políticos, o a participar en ellos.
所有公民享有建立或参加政党
自由。
Es importante que todos los iraquíes tengan la oportunidad de participar en ese proceso.


是,所有伊拉克
有机会参加这一进程。
La Unión Europea participará activamente en esa importante reunión.
欧洲联盟将积极参加这个非常

会议。
Participación de Benin en los instrumentos internacionales contra el terrorismo y la delincuencia transnacional organizada.
贝宁参加了关于打击恐怖主义和跨国有组织犯罪
各项国际文书。
Se ha acordado que el Instituto se reforzará con la participación de dos científicos turcochipriotas.
现已商定由两名土族塞
科学家参加该研究所
研究,从而加强该所
工作。
El Japón participará en la reunión, incluso enviando personal de su misión de Nueva York.
日本将参加该会议,包括派遣驻纽约
表团工作
员。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过
工审核,其表达内容亦不
表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。