Los involucrados en las transacciones de armas eran muchos.
许多方面参与了军火交易。
intervenir; meterse; mojar
西 语 助 手Los involucrados en las transacciones de armas eran muchos.
许多方面参与了军火交易。
Las mujeres participan activamente en la vida pública de las aldeas.
妇女积极参与农村社会生活。
Incrementar la contribución y la participación de los grupos principales.
增强主要群体的贡献与参与。
Las víctimas deben participar en la adopción de decisiones que afectan a sus derechos.
他们应能参与事关其权利的决策。
Asimismo, valora la participación de Malta en los trabajos del Comité.
阿富汗赞赏马耳他参与委员会的工作。
Es una empresa en la que estamos firmemente decididos a participar de manera activa.
我们坚定决心积极参与
力。
La participación de los Estados Miembros ha sido impresionante.
会员国的参与情况令人印象
刻。
Se requerirá para ello una planificación minuciosa.
各协调中心的参与需要仔细
。
El Relator Especial contribuyó a varias de estas iniciativas.
别报告员参与了推动此类一些倡议。
Participamos en las misiones de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz.
我国参与了联合国的维持和平行动。
Esa estrategia sirve de guía para todas las nuevas actividades.
该战略正在指导所有新的参与力。
La evaluación de los logros implicará necesariamente al país asociado.
成就的评估必然需要有关伙伴国家参与。
Las mujeres participaron en todas las comisiones de la Asamblea.
妇女参与了所有议会委员会的工作。
Ambos grupos negaron haber utilizado niños en combates armados.
他们都否认利用儿童参与武装战斗。
El 71% de los participantes en el programa fueron mujeres.
该目的参与者中妇女占71%。
También dependerá del compromiso pleno y sostenido de los donantes.
它还取决于捐助者的不断全面参与。
Rendimos homenaje a las diversas instituciones de la Naciones Unidas participantes en este proceso.
我们赞扬参与工作的各种联合国实体。
En este proceso es indispensable la participación del UNIFEM.
使妇发基金参与个过程是必不可少的。
La participación es un rasgo integrante del derecho a la salud.
参与是健康权不可或缺的一个点。
Pedimos el reconocimiento y la participación de los jóvenes.
我们要求对青年的重视并让青年参与。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
